Happy Again

Feliz Otra Vez

Happy Again

Tomaste el tren LYou took the L train
Yo hice ese viaje a JapónI took that trip to Japan
Me apoyé en cada uno de mis amigosI leaned on every one of my friends
Y tú seguiste adelante, síAnd you moved on, yeah
Y yo solo te vi fingirAnd I just watched you pretend
Fingir que estabas feliz otra vezPretend that you were happy again

Te reíste tan fuerte que derramaste una copa de vinoYou laughed so hard you spilled a glass of wine
Tomé una foto mental del crimenI took a mental picture of the crime
Debería haber sabido que no estarías allí cuando se secaraI should have known that you wouldn't be there when it dried
Tomamos un descanso, te tomaste tu tiempoWe took a break, you took your time
Estoy escribiendo a Abi, en pánico, preguntándole qué pasa por tu menteI'm texting Abi, panicking, asking her what's on your mind?
Debería haber sabidoI should have known
Debería haber sabido que algo no estaba bienI should have known that something ain't right

Tomaste el tren LYou took the L train
Yo hice ese viaje a JapónI took that trip to Japan
Me apoyé en cada uno de mis amigosI leaned on every one of my friends
Y tú seguiste adelante, síAnd you moved on, yeah
Y yo solo te vi fingirAnd I just watched you pretend
Fingir que estabas feliz otra vezPretend that you were happy again
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vezAgain, again, again, again
Así que finjo que estoy feliz otra vezSo I pretend I'm happy again
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vezAgain, again, again, again

Vi que estás en Las Vegas y no es sorpresaSaw you're in Vegas and it's no surprise
Que esté considerando todas las posibilidades en mi menteThat I'm running through every possibility in my mind
No debería llamar, probablemente no debería llamar, ¿verdad?I shouldn't call, I probably shouldn't call right?
Ahora estoy pensando en cómo nunca salimos juntosNow I'm thinking about how we never went out
Cómo a veces tiendo a decepcionarteHow I tend to let u down sometimes
Me pregunto si es demasiado tarde, dime si estoy estorbandoWonder if it's too late, tell me if I'm I in the way
Nunca fui bueno leyendo señalesNever was too good at reading signs
Debería haber sabido que alguien más te estaba llamando míoI should have known that someone else was calling you mine

Tomaste el tren LYou took the L train
Yo hice ese viaje a JapónI took that trip to Japan
Me apoyé en cada uno de mis amigosI leaned on every one of my friends
Y tú seguiste adelante, síAnd you moved on, yeah
Y yo solo te vi fingirAnd I just watched you pretend
Fingir que estabas feliz otra vezPretend that you were happy again
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vezAgain, again, again, again
Así que finjo que estoy feliz otra vezSo I pretend I'm happy again
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vezAgain, again, again, again

Y no importa lo que le dijisteAnd no matter what you told him
No es mi culpa que estés rotaIt's not my fault that you're broken
Sí, no importa lo que le dijisteYeah, no matter what you told him
Fuimos geniales, fuimos doradosWe were great we were golden

Y no importa lo que le dijisteAnd no matter what you told him
No es mi culpa que estés rotaIt's not my fault that you're broken
Sí, no importa lo que le dijisteYeah, no matter what you told him
Fuimos geniales, fuimos doradosWe were great we were golden

Tomaste el tren LYou took the L train
Yo hice ese viaje a JapónI took that trip to Japan
Luego seguiste adelante, sí, y yo solo te vi fingirThen you moved on, yeah, and I just watched you pretend