Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 8.360

No Faith In Brooklyn

Hoodie Allen

Letra

Geen Geloof In Brooklyn

No Faith In Brooklyn

We zouden eens een wandeling moeten makenWe should take a walk someday
Dromen over wat we hadden kunnen zijnDream about what we could've been
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
Geen geloof in BrooklynNo faith in Brooklyn
(Yeah)(Yeah)
Als ik op een dag verhuisIf I move out one day
Zal dat me een betere man makenIt will make me a better man
(Wat is er Jhameel)(What up Jhameel)
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
(Het is hoodie)(It's hoodie)
Geen geloof in BrooklynNo faith in Brooklyn

Ik zei dat ik zo ver weg ben, oh mijn god, waar is het menu?I said I'm so gone, oh my god, where the menu?
Bestel me al je sushi voor die wijven bij de locatieOrder me all your sushi for them bitches at the venue
Stop, val, rol, ga verderStop, drop, roll, continue
Want haters proberen te minglen,Cause haters try to mingle,
En ik probeer je gewoon een lied te zingenAnd I'm just tryin' to sing you a song
Te zeggen dat ik vertrek maar niet lang weg zal zijnTell ya that I'm leavin' but I won't be long
Als het aan mij lag, zou ik je morgen zienIf it was up to me I would see ya tomarr
Maar praten is goedkoop, dus ik betaal ervoorBut talk's cheap so I'm payin' up
Nieuwe kicks zijn de enige manier waarop ik blijf hangenNew kicks be the only way I'm layin' up
Dus misschien maak ik het niet als atleetSo maybe I won't make it as an athlete
Maar dat betekent niet dat ik de concurrentie laat passerenBut that don't mean I'll let the competition pass me
Ik money ball, Billy Beane en wat strakke jeansI money ball, Billy Beane and some skinny jeans
En het hele team is gewoon wat mini-me'sAnd the whole damn team just some mini me's
Want ze hebben nog nooit zo'n kind gezienCause they ain't seen another kid like this
Het zit in je hoofd, schat, je zou dit waarschijnlijk moeten opschrijvenIt's on your mind baby you should probably write this
Ik vertelde haar dat ik goed kan dansen voor een witte jongenI told her I can dance good for a white kid
Dus draai je om, laat me alles zien wat ik misschien misSo turn around, show me everything I might miss

We zouden eens een wandeling moeten makenWe should take a walk someday
Dromen over wat we hadden kunnen zijnDream about what we could've been
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
Geen geloof in BrooklynNo faith in Brooklyn
Als ik op een dag verhuisIf I move out one day
Zal dat me een betere man makenIt will make me a better man
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
Geen geloof in BrooklynNo faith in Brooklyn

Ik zei herhaling-her-ha-herhaling als een spiermanI said repetition-repe-repetition like a muscle man
Je wilt me gewoon vastbinden, me knappen als een elastiekjeYou just wanna tie me up, snap me like a rubber band
Het is 2012, dus nu willen ze me vragen wat het plan isIt's 2012 so now they wanna ask me what's the plan
Ik zeg ze, vertrouw nooit een manI tell 'em never trust a man
Tenzij hij Russell Brand isUnless he Russell Brands
Geef me die Absinthe, kijk hoe ik mijn accent veranderPass me on that Absinthe now watch me change my accent
Ik heb meisjes achterin op een matrasI got girls in the back on a mattress
Jij hebt meisjes op de kaart, zoals dat is hetYou got girls on the map like that's it
Ze willen weten, ben ik Jay Sean of RaekwonThey wanna know, am I Jay Sean or Raekwon
Goede Sean, of geweldige SeanGood sean, or great Sean
Blijf lang KreayshawnStay long Kreayshawn
Nu, hoe dan ook, ze proberen je dromen te ontcijferenNow, either way, they try to cipher your dreams
Ik zeg ze, houd je ogen open,I tell 'em keep your eyes open,
Je zult niet leuk vinden wat je zietYou won't like what you see
Ze zijn hier een minuut, nu zijn ze weg in een weekThey be here for a minute, now they gone in a week
Jij probeert Dante de piek, ik probeer Andre de beatYou tryna Dante the peak, I'm tryna Andre the beat
Heer, kun je me vertellen waar mijn geloof isLord, can you tell me where my faith is
Ik ben afgestudeerd en ik heb nog steeds de A-lijst niet gehaaldI graduated and I still ain't made the A-List
Geen probleem als je me vertelt hoe je je voelt, meisjeAin't a problem if you tell me how you feel girl
Ik ken de wegregels, maar je hebt de echte wereld nodigI know the road rules but you need the Real World

We zouden eens een wandeling moeten makenWe should take a walk someday
Dromen over wat we hadden kunnen zijnDream about what we could've been
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
Geen geloof in BrooklynNo faith in Brooklyn
Als ik op een dag verhuisIf I move out one day
Zal dat me een betere man makenIt will make me a better man
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
Geen geloof in BrooklynNo faith in Brooklyn

Ik zei ooh, meisje, draai je omI said ooh, girl, turn around
Vertel me waar we nu heen gaanTell me where we're goin' now
Ooh, meisje, neem het terugOoh, girl, take it back
Ik wil niet zo eindigenI don't want to end like that

Ik ben overal ter wereldI'm all over the world
Ik ben overal ter wereldI'm all over the world
En kom terug naar BrooklynAnd come back to Brooklyn
(We zouden eens een wandeling moeten maken)(We should take a walk someday)
En kom terug naar BrooklynAnd come back to Brooklyn
(We zouden eens een wandeling moeten maken)(We should take a walk someday)
En kom terug naar BrooklynAnd comeback to Brooklyn

We zouden eens een wandeling moeten makenWe should take a walk someday
Dromen over wat we hadden kunnen zijnDream about what we could've been
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
Geen geloof in BrooklynNo faith in Brooklyn
Als ik op een dag verhuisIf I move out one day
Zal dat me een betere man makenIt will make me a better man
Maar ik wil deze plek niet verlatenBut I don't wanna leave this place
Geen geloof in Brooklyn.No faith in Brooklyn.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hoodie Allen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección