Why (feat. George)

Por qué (feat. George)

Why (feat. George)

La razón por la que me fui
내가 떠난 이유
nega tteonan iyu
Sabía todo, pero yo
다 알고 있었지만 나
da algo isseotjiman na
No pude contenerme y te dejé
참아 묻지 못하고 널 보낸 후
chama mudji mothago neol bonaen hu
En mi corazón que no podía contener
붙들지 못할 내 맘에
butdeulji mothal nae mame
Solo derramé colores
색깔만 빛을 쏟아 내었어
saekkaman bireul ssoda naesseo

Cada momento se hunde tan profundamente
모든 순간들이 너무 깊게
modeun sungandeuri neomu gipge
No puedo borrar fácilmente
파고들어 쉽게 지울 수 없고
pagodeureo swipge jiul su eobtgo
Hoy también me pierdo
난 오늘도 그 기억들 속에서
nan oneuldo geu gieokdeul sogeseo
En esos recuerdos
헤매이네
hemaeine

No puedo escapar de ti
can't escape from you
can't escape from you
No puedo escapar de ti, nena
can't escape from you babe
can't escape from you babe
Quizás inconscientemente
아마 어쩌면 내 스스로
ama eojjeomyeon nae seuseuro
Rodeo tu lado
네 곁을 맴도는 것 같아
ne gyeoteul maemdoneun geot gata

Sentimientos de amor
feelings of love
feelings of love
Aún en mi corazón
still in my heart
still in my heart
Ahora lo entiendo
이젠 알았어
ijen arasseo
Solo fui un encuentro fugaz
그저 난 네게 스쳐 지나간
geujeo nan nege seuchyeo jinagan
Contigo
인연일 뿐 이었다는 걸
inyeonil ppun iyeotdan geol

Hablando como si no hubiera nada que lamentar
애쉴 게 없는 듯 말하고
aswiul ge eobtneun deus malhago
La sensación de cuando te diste la vuelta es un poco extraña
돌아선 그때의 느낌은 좀 어색해
doraseon geuttaee neukkimeun jom eosaekhae
Probablemente terminaremos
우린 아마 결국엔 또 똑같은 문제로
urin ama gyeolguken tto ttoggateun munjero
Heridos de nuevo por los mismos problemas
또 상처받을 걸 다 알잖아
tto sangcheobadeul geol da aljanha
Sabemos que será difícil por un tiempo
한동안은 좀 힘들겠지만
handonganeun jom himdeulgetjiman
Pero eventualmente debemos superarlo
언젠간 지나쳐야 해
eonjengan jinachyeoya hae
Hasta que te vea borrosamente
저 멀리로
jeo meolliro
En la distancia
흐릿하게 네가 보일 때까지
heurithage nega boil ttaekkaji
Tengo que alejarme más de ti
널 더 벗어나야 해
neol deo beoseonaya hae

No puedo escapar de ti
can't escape from you
can't escape from you
No puedo escapar de ti, nena
can't escape from you babe
can't escape from you babe
Quizás inconscientemente
아마 어쩌면 내 스스로
ama eojjeomyeon nae seuseuro
Rodeo tu lado
네 곁을 맴도는 것 같아
ne gyeoteul maemdoneun geot gata

Sentimientos de amor
feelings of love
feelings of love
Aún en mi corazón
still in my heart
still in my heart
Ahora lo entiendo
이젠 알았어
ijen arasseo
Solo fui un encuentro fugaz
그저 난 네게 스쳐 지나간
geujeo nan nege seuchyeo jinagan
Contigo
인연일 뿐 이었다는 걸
inyeonil ppun iyeotdan geol

No puedo escapar de ti
can't escape from you
can't escape from you
No puedo escapar de ti, nena
can't escape from you babe
can't escape from you babe
Quizás inconscientemente
아마 어쩌면 내 스스로
ama eojjeomyeon nae seuseuro
Rodeo tu lado
네 곁을 맴도는 것 같아
ne gyeoteul maemdoneun geot gata

Sentimientos de amor
feelings of love
feelings of love
Aún en mi corazón
still in my heart
still in my heart
Ahora lo entiendo
이젠 알았어
ijen arasseo
Solo fui un encuentro fugaz
그저 난 네게 스쳐 지나간
geujeo nan nege seuchyeo jinagan
Contigo
인연일 뿐 이었다는 걸
inyeonil ppun iyeotdan geol