Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 158.871

Mad About You

Hooverphonic

Letra

Significado

Verliefd op jou

Mad About You

Voel de vibeFeel the vibe
Voel de angstFeel the terror
Voel de pijnFeel the pain
Het maakt me gekIt's driving me insane
Ik kan niet doen alsofI can't fake
Verdomme, waarom rij ik in de verkeerde baan?For God's sake, why am I driving in the wrong lane?
Problemen zijn mijn tweede naamTrouble is my middle name
Maar uiteindelijk ben ik niet zo slechtBut in the end I'm not too bad
Kan iemand me vertellen of het verkeerd is om zo verliefd op jou te zijn?Can someone tell me if it's wrong to be so mad about you?

Verliefd op jouMad about you
VerliefdMad

Ben jij de visachtige wijn die me 's ochtends hoofdpijn zal gevenAre you the fishy wine who will give me a headache in the morning
Of gewoon een donkerblauwe mijnOr just a dark blue land mine
Die zonder waarschuwing zal ontploffen?That will explode without a decent warning?
Geef me al je echte haat en ik vertaal het in ons bedGive me all your true hate and I'll translate it in our bed
In nooit eerder geziene passie, nooit eerder geziene passieInto never seen passion, never seen passion
Dat is waarom ik zo verliefd op jou benThat is why I am so mad about you

Verliefd op jouMad about you
VerliefdMad

Problemen zijn jouw tweede naamTrouble is your middle name
Maar aan het eind ben je niet zo slechtBut at the end you're not too bad
Kan iemand me vertellen of het verkeerd is om zo verliefd op jou te zijn?Can someone tell me if it's wrong to be so mad about you?

Verliefd op jou, verliefd op jouMad about you, mad about you
Verliefd op jou, verliefd op jouMad about you, mad about you

Geef me al je echte haat en ik vertaal het in ons bedGive me all your true hate and I'll translate it in our bed
In nooit eerder geziene passieInto never seen passion
Dat is waarom ik zo verliefd op jou benThat is why I am so mad about you

Verliefd op jou, verliefd op jouMad about you, mad about you
Verliefd op jou, verliefd op jouMad about you, mad about you
Verliefd op jou, verliefd op jouMad about you, mad about you

Subtitulado por Juliano y más 4 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hooverphonic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección