Der falsche Ort

The Wrong Place

Ich wache auf und denke, ich könnte einen weiteren Drink gebrauchenI wake up and I think I could use another drink
Ich greife nach einer Zigarette, um die letzte Nacht zu vergessen, letzte NachtI'm reaching for a smoke to forget about last night, last night
Ich stehe auf, denn ich brauche einen Schuss sofortige LinderungI get up 'cause I need a shot of instant remedy
Ich lege eine Platte auf, die mich an die letzte Nacht denken lässt, letzte NachtI put a record on that makes me think about last night, last night

Es endete alles in einem seltsamen TripIt all ended in the weirdest trip
Du hast dich viel zu cool benommenYou started actin' way too hip
Deshalb habe ich dich lange ignoriert, lange ZeitThat's why I ignored you for a long, long time
Aber dann hattest du den besten AnmachspruchBut then you had the best opening line
Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place

Du liegst neben mir, ich weiß nicht, wo ich mich verstecken sollYou're lying next to me, I don't know where to hide
Ich sehe dein lächelndes Gesicht, das mich zum Weinen bringtI see your smiley face that makes me wanna cry
Was habe ich mir dabei gedacht? Denn alles, was wir taten, war streitenWhat was I thinking? 'Cause all we did was fight
Wage es niemals, mein Johnny Cash T-Shirt zu tragenDon't you evеr dare to wear my Johnny Cash t-shirt

Du bist am falschen Ort, du bist am falschen OrtYou're in thе wrong place, you're in the wrong place

Du wachst auf und denkst, du brauchst keinen weiteren DrinkYou wake up and you think you won't need another drink
Du willst nicht, dass ich rauche, obwohl ich letzte Nacht nicht aufgehört habe, letzte NachtYou don't want me to smoke, though I didn't stop last night, last night
Du stehst auf, denn du brauchst eine Tasse Bio-TeeYou get up 'cause you need an organic cup of tea
Du legst eine Platte auf, die dich an die letzte Nacht denken lässt, letzte NachtYou put a record on that makes you think about last night, last night

Du hast mich mit deinen verschwommenen Augen verwirrtYou confused me with your blurry eyes
Dachte, du wärst ein anderer TypThought you were a different kind of guy
Deshalb habe ich dich an meinen chaotischen Ort mitgenommenThat's why I took you to my messy place
Aber es fühlte sich an, als wären wir in einem anderen RaumBut it felt as if we were in a different space
Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place

Du liegst neben mir, ich weiß nicht, wo ich mich verstecken sollYou're lying next to me, I don't know where to hide
Ich sehe dein lächelndes Gesicht, das mich zum Weinen bringtI see your smiley face that makes me wanna cry
Was habe ich mir dabei gedacht? Denn alles, was wir taten, war streitenWhat was I thinking? 'Cause all we did was fight
Wage es niemals, mein Johnny Cash T-Shirt zu tragenDon't you ever dare to wear my Johnny Cash t-shirt

Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place
Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place
Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place
Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place
Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place
Du bist am falschen OrtYou're in the wrong place
Wage es niemals, mein Johnny Cash T-Shirt zu tragenDon't you ever dare to wear my Johnny Cash t-shirt