Diamond Mine

Mina de Diamantes

Diamond Mine

Monja cerosa en su camaWaxen nun in her bed
"¡Tenía que hacerlo!" Dijo."I had to do it!" She said.
Si dejas que un niñoIf you let a child
Sea un niño, no le estásBe a child, you ain't
Haciendo ningún favor al final.Doin' her no favors in the end.
Lo que nos lleva a su retratoWhich brings us to her portrait
La fotografíaThe photograph
De la huérfana que rasgaronOf the orphan they ripped
Por la mitadIn half
Y dejaron lo que quedabaAnd left what was left
En el bosque un infiernoIn the forest a hell
Para el cual no hayFor which there is
NombreNo name

La mayoría del amor llegaMost love comes around
De segunda manoSecond hand
Es una extraña edad, mejor tomaIt's a strange age better take
Toma lo que puedas yTake what you can and
Quizás has sido huérfanaMaybe you've been orphaned
Imperdonablemente - si es así, apuesto a que sabesUnforgiveably - if so, i bet you know
De algún desgraciado tradicional que dejasteOf some traditional wretch you left
Para que se muera de frío en la nieveTo catch her death out in the snow
Así que -So -

¡Niña infeliz!Unhappy child!
Muéstrame tuFlash me your
Sonrisa de rottweilerRottweiler smile
No dejes queDon't let no
Un tipo de amor moderno te deprimaModern kind of love bring you down
Hay un montón deThere's plenty of
Cola decente en esta ciudadDecent tail in this town
¿Creciste en un parque de casas rodantes?Did you grow up in a trailer park
¿CrecisteDid you grow up
En un lugar inmaculado y sin humorIn an immaculate and humorless place
Donde el espíritu santo, cuando llegaste arrastrándoteWhere the holy spirit, when you came crawling in
Se apartó de su rostroTurned away from his face

Hay algunos padres. CuyosThere are some parents. Whose
Hijos anhelan el divorcio -Children long for divorce -
Ahora que has enterrado tu cabezaNow that you've buried your head
En este tiempo, dondeIn this time, where
El polvo afilado y finoDust sharp and fine
Surge de la bocaRises from the mouth
De la mina de diamantesOf the diamond mine
Donde las hambrientas picas desgarran la cortezaWhere hungry pickaxes tear at the rind
Y cortan a los hombres desde adentroAnd cut men up from the inside

Oh niño pistoleroOh gun toting urchin
¿Qué necesitas?What do you need?
Si no es nadaOf it's nothin
Ella no va aShe ain't comin
Volver a míBack to me

Huérfano que conoce la médulaMarrow knowing orphan
¿Qué puedo traer?What can i bring?
Oh, no es nadaOh it's nothing
Él ya se llevóHe already took
Todo.Everything.