Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 403

Well-dressed

Hop Along

Letra

Bien habillé

Well-dressed

Bien habillé, mais marchantWell-dressed, but walking
Dans la mauvaise directionIn the wrong direction
LouisianeLouisiana
Mon chemin désordonné me ramenait toujours à toiMy disordered road always led straight back into you

Ha ha ha, fait le trainHa ha ha, goes the train
Je voulais partir mais me voilà encoreI wanted to leave but here I am again
Louisiane !Louisiana!
Je ne me souviens pasI don't remember
Je ne me souviens pas d'avoir jamais serré la main deI don't remember ever shaking hands with
Toi-sais-quiYou-know-who

Quand j'étais vivantWhen I was alive
Je vivais malgré la loiI lived despite the law
Maintenant la loi m'a enterré maintes et maintes foisNow the law has buried me many, many times
Elle a construit une autoroute tout autour de mon litIt’s built a freeway all around my bed
Je l'ai vue une fois ouvrir sa grande boucheI saw it once open its great mouth wide
Mais elle était si pleine de maisons et de bâtiments affligésBut it was so full of afflicted houses and buildings
Je ne me souviens pas de ce qu'elle disaitI can't remember what it was saying

Bien habilléWell-dressed
Eh bien, certains d'entre nous le sont, c'est vraiWell, some of us are, that is
Ceux qui savent comment, c'est vraiThe ones who know how, that is
Certains d'entre nous le sont, c'est vraiSome of us are, that is
Ceux qui savent comment, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai, c'est vraiThe ones who know how, that is, that is, that is, that is

J'ai lu à ton sujet et je suis rentréI read about you and came home
Pour trouver ma mèreTo find my mother
Fixant profondément le sombre, sombre webStaring deep into the dark dark web
Elle a commencé à me supplier de ne pasShe started begging me not to
Donner mon numéro de sécurité sociale à qui que ce soitGive my social security number to anybody else
Voilà le bruit de l'autorouteThere goes the sound of the freeway

Ha ha ha ha ha fait le trainHa ha ha ha ha goes the train
Ha ha ha ha ha fait le trainHa ha ha ha ha goes the train
Bien habillé, mais marchantWell-dressed, but walking
MarchantWalking
Je ne veux pas revenir, non nonI don't wanna go back, no no

Escrita por: Frances Quinlan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hop Along y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección