Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175

A Vida

H.O.P.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Vida

[refrão][1X]
Dê valor ao que você tem
mas se ainda não tem, Ah ...diga amém!
de poder viver ainda e poder buscar
o quer da sua vida em um outro lugar!

Histórias, Histórias
vidas a parte
qual o sentido de tudo
está ficando tarde

queria achar sem procurar
nada como a gente quer
dinheiro, bebida
fama ou mulher

pare de zoeira
essa parte é séria
você escreve a vida
mas só vive a miséria

Beleza, felicidade
o que isso importa?
amanhã tua mãe pode estar morta,
atras da porta

mãe, pai, tio avó
qualquer responsável
que te faz viver melhor

melhor ou pior
isso não é você que escolhe
você acha que ta ruim
mas tem alguém que te socorre

ao contrário de muitos
que querem e não podem
você tem e não quer
e não vê como sofrem

a vida passa rápido
mas se você nem liga
não me chame pra viver
junto com a sua vida

[refrão][2X]

estamos sempre procurando
o sentido da vida
não sabemos onde estamos
pode não haver saída

pode tirar o prego
da madeira perfurada
mas sempre ficará
o buraco da martelada

pense no que faz
a vida não tem volta
não é como um brinquedo
que se quebra você solda

mas é como se
fosse um espetáculo
faça tudo intensamente
antes que saia do palco

living life is always
a pleasure full
with love in all
circumstances true
[viver a vida é um prazer pleno sempre com o amor verdadeiro em todas as circunstâncias]

nature is very beautiful,
God knows what you do
Life is also,
but who builds it's you.
[A natureza é muito bela Deus sabe o que faz.A vida também é, mas quem constrói ela é você.]

[refrão][2X]

tem que fazer tudo
com amor
como fará isso
é dando valor

atitudes gentis
são bem mais que palavras
e mesmo sem convite
tu passará nas entradas

tudo que vai volta
pode voltar bem pior
mas cultivando amor
vai voltar bem melhor

saia do desespero
e da maldade que tu vê
se parece um penhasco
tu vai pular pra que?

Deus não fecha nada
e nem vai embora
você tem que lutar
e não espere a hora

mas não to nem aí
pelo que vir pela frente
Deus me da forças
e eu uso minha mente

[refrão][2X]

La Vida

Dale valor a lo que tienes
pero si aún no lo tienes, ¡Ah... di amén!
de poder vivir aún y poder buscar
lo que quieres de tu vida en otro lugar!

Historias, historias
vidas aparte
¿cuál es el sentido de todo?
se está haciendo tarde

quería encontrar sin buscar
nada como uno quiere
dinero, bebida
fama o mujer

deja de bromear
esta parte es seria
tú escribes la vida
pero solo vives la miseria

Belleza, felicidad
¿qué importa eso?
mañana tu madre puede estar muerta,
detrás de la puerta

madre, padre, tío, abuelo
cualquier responsable
que te hace vivir mejor

mejor o peor
eso no lo eliges tú
crees que está mal
pero hay alguien que te socorre

al contrario de muchos
que quieren y no pueden
tú tienes y no quieres
y no ves cómo sufren

la vida pasa rápido
pero si ni te importa
no me llames para vivir
junto con tu vida

estamos siempre buscando
el sentido de la vida
no sabemos dónde estamos
puede que no haya salida

puedes quitar el clavo
de la madera perforada
pero siempre quedará
el agujero del martillazo

piensa en lo que haces
la vida no tiene vuelta atrás
no es como un juguete
que se rompe y se arregla

pero es como si
fuera un espectáculo
hazlo todo intensamente
antes de salir del escenario

vivir la vida siempre
es un placer completo
con amor en todas
las circunstancias verdaderas

la naturaleza es muy hermosa,
Dios sabe lo que haces
La vida también lo es,
pero quien la construye eres tú.

tienes que hacer todo
con amor
¿cómo lo harás?
dándole valor

actitudes amables
son mucho más que palabras
y aún sin invitación
pasarás por las puertas

todo lo que va, vuelve
puede volver mucho peor
pero cultivando amor
volverá mucho mejor

sal del desespero
y de la maldad que ves
si parece un precipicio
¿vas a saltar para qué?

Dios no cierra nada
ni se va
tienes que luchar
y no esperes la hora

pero no me importa
lo que venga por delante
Dios me da fuerzas
y yo uso mi mente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de H.O.P. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección