Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 477

Game Over

H.O.P.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Game Over

[refrão]
Profeta das ruas
poeta do gueto
sua mente é trancada
mas eu me entrometo
Como uma faca
rasgando seu peito
você tem dinheiro
mas eu tenho respeito

você se acha o tal
um playboy sensacional
comigo não tem vez
eu não te dou essa moral

fica esperto e sai da rua
essa área não é sua
se não eu te mostro
a verdade nua e crua

pra viver nesse mundo
tem que ser muito forte
não é como você
que nunca conta com a sorte

Pensa que tem futuro
com a grana do papai.......haha
mas quando ele morrer
tu não sabe pra onde vai

levo Damas para a mesa
você putas para a cama
meu respeito de poeta
desmorona sua fama

Quem não tem cão
caça como gato
eu não tenho dinheiro
só preciso do meu papo

mulher gosta de mim
do jeito que quero ser
mas vai bancando elas
enquanto rio de você....hahaaa

Sai pra lá, que comigo
você nunca vai andar
volte pro internato
onde é o seu lugar

[refrão]

Vejo playboy colar na rua
de chofer e limusine
vejo mauricinho
dirigindo lamburghini

socado de vadia
cheio de atenção
mas não é pra você
é pro seu cartão

quer dar um role com a gente
mas sabe que não dá
pega seu carro, seu dinheiro
e dar seu role pra lá

não sou nenhuma puta
que vive pagando pau
você não me engana
fazendo cara de mal

sem essa de "brother"
sem gíria forçada
sua mascara caiu
pra mim você não é nada

tapa seus pertences
se você for pra favela
a sua mina é linda
mas só grana encanta ela

vai pra casa, liga a net
ve TV a cabo
pega suas motos
enfia tudo no seu [rabo].....Hooowww

fica falando por trás
na frente até parece outro
pra você é GAME OVER
eu não jogo mais seu jogo

[refrão]

GAME OVER, HA
IT's OVER

GAME OVER, HA
IT's OVER

o seu jogo acabou
não tem mais pra onde correr
o rap em nossas mentes
sempre vai prevalecer

Rap on our Minds

Fin del Juego

[coro]
Profeta de las calles
poeta del barrio
tu mente está cerrada
pero yo me entrometo
Como un cuchillo
rajando tu pecho
tú tienes dinero
pero yo tengo respeto

tú te crees el mejor
un playboy sensacional
conmigo no tienes chance
yo no te doy esa moral

estate atento y sal de la calle
esta zona no es tuya
si no te mostraré
la verdad desnuda y cruda

para vivir en este mundo
tienes que ser muy fuerte
no como tú
que nunca cuenta con la suerte

Piensas que tienes futuro
con la plata de papá.......jaja
pero cuando él muera
tú no sabes a dónde irás

llevo Damas a la mesa
tú putas a la cama
mi respeto de poeta
derrumba tu fama

Quien no tiene perro
caza como gato
yo no tengo dinero
solo necesito mi labia

las mujeres les gusto
como quiero ser
pero tú las mantienes
mientras me río de ti....jajaja

¡Fuera de aquí!, que conmigo
nunca caminarás
vuelve al internado
donde es tu lugar

[coro]

Veo playboys paseando por la calle
de chofer y limusina
veo ricachones
manejando Lamborghini

lleno de perras
lleno de atención
pero no es para ti
es para tu tarjeta

quiere salir con nosotros
pero sabe que no puede
toma tu auto, tu dinero
y vete de paseo por ahí

no soy ninguna puta
que vive adulando
tú no me engañas
poniendo cara de malo

sin ese 'brother'
sin jerga forzada
tu máscara cayó
para mí no eres nada

toma tus cosas
si vas a la favela
tu chica es hermosa
pero solo el dinero la encanta

ve a casa, enciende la red
mira TV por cable
toma tus motos
y métetelas por el [trasero].....¡Uuufff!

hablas a mis espaldas
en frente pareces otro
para ti es FIN DEL JUEGO
yo no juego más tu juego

[coro]

FIN DEL JUEGO, HA
SE ACABÓ

FIN DEL JUEGO, HA
SE ACABÓ

tu juego terminó
no hay a dónde correr
e l rap en nuestras mentes
siempre prevalecerá

Rap en nuestras mentes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de H.O.P. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección