A Message 2010

Un Mensaje 2010

A Message 2010

Mi canción es amorMy song is love
Mi canción es amor, desconocidoMy song is love, unknown
Y se elevaAnd it goes up
No tienes que estar soloYou don't have to be alone

Mi corazón pesadoMy heavy heart
Parece estar hecho de piedraLooks like it's made of stone
Pero es tan difícil ver, claramenteBut it's so hard to see, clearly
No tienes que estar soloYou don't have to be on your own
No tienes que estar soloYou don't have to be on your own

Y no voy a retractarmeAnd I'm not gonna take it back
Oh, no voy a decir que no lo piensoOh I'm not gonna say I don't mean that
Eres el objetivo al que apuntoYou're the target that I'm aiming at
Y no estoy cantando por mi cuentaAnd I'm not singing on my own

Esa amarga respiraciónThat bitter breathe
Esa amarga respiración ha sopladoThat bitter breathe has blown
Me dejó ardiendo, por ti, claramenteLeft me on fire, for you, clearly
Se llevó todo y se fueTaken everything and gone
Se llevó todo lo que poseoIt's taken everything I own

Pero no voy a retractarmeBut I'm not gonna take it back
No voy a decir que no lo piensoI'm not gonna say I don't mean that
Eres el objetivo al que apuntoYou're the target that I'm aiming at
Y no soy nada por mi cuentaAnd I'm nothing on my own
Tengo que hacer llegar ese mensaje a casaGot to get that message home

No voy a quedarme esperandoI'm not gonna stand and wait
No lo dejaré hasta que sea demasiado tardeNot gonna leave it until it's much too late
En una plataforma me pondré de pie y diréOn a platform I'm gonna stand and say
Oh, no soy nada por mi cuentaOh I'm nothing on my own
Hasta que esa amarga respiración haya pasadoTill that bitter breathe has blown

Mi canción es amor, amor desconocidoMy song is love, Is love uknown
Y tengo que hacer llegar ese mensaje a casaAnd I've got to get that message home