Miracle

Milagro

Miracle

Un agujero en la cabezaA hole in the head
Un nudo en la garganta, cuando caigo en tu camaA lump inside my throat, when I fall in your bed
O cuando tú caes en la mía, es una enfermedadOr when you fall in mine, it's a sickness
Tratando de averiguar si el amor es una debilidadTryna work out if love is a weakness
Una mirada en mis ojos, y piel desnuda en las sábanasA look in my eye, and bare skin on the sheets
Nada más en mi mente, en ningún lugar preferiría estarNothin' else on my mind, nowhere I'd rather be
Así que no queda nada por recordarSo there's nothing left to remember
Ni siquiera necesito intentar rendirmeDon't even need to try to surrender

Nunca he estado de rodillas para orarNever been on my knees to pray
No, nunca he creído de esa maneraNo, I've never believed that way
Pero ahora es tan difícil ser tan malditamente cínicoBut now it's so hard to be so damn cynical
Cuando estoy contigo se siente como un milagroWhen I'm with you it feels like a miracle

El sol saldrá de todos modosThe Sun will rise anyway
Incluso si el amor desaparece a otro lugarEven if love disappears to another place
La mañana llega y encontraremos que hay otro díaThe morning comes and we'll find there's another day
No puedo verlo a una milla de distancia, pero no está lejosCan't see it a mile away but it's not far
Y hay tantas maneras de sangrarAnd there's so many ways to bleed
Pero si llega el dolor, aún tendremos la poesíaBut if the pain comes, we'll still have the poetry
Si tu mente cambia, al menos estuviste cerca de míIf your mind changes, at least you were close to me
Érase una vez, tu corazón era míoOnce upon a time, your heart was mine

Nunca he estado de rodillas para orar (para orar)Never been on my knees to pray (to pray)
No, nunca he creído de esa manera (de esa manera)No, I've never believed that way (that way)
Pero ahora es tan difícil ser tan malditamente cínicoBut now it's so hard to be so damn cynical
Cuando estoy contigo se siente como un milagroWhen I'm with you it feels like a miracle
Nunca he estado de rodillas para orar (para orar)Never been on my knees to pray (to pray)
No, nunca he creído de esa maneraNo, I've never believed that way
En nada en absoluto, no, nunca pensé que caeríaIn anything at all, no I never thought I'd fall
Tan duro, tan cínicoSo hard, so cynical
Pero tu amor es un milagroBut your love is a miracle