Tiptoeing

Caminando de puntillas

Tiptoeing

¿Cómo vas a hacerme bailar de nuevo?How you gonna make me do this dance again?
Nos estamos acercando pero intentamos ser amigosWe're getting closer but we're trying to be friends
Si empezamos, tal vez nunca termine, así que seguimos caminando de puntillasIf we start it might never end, so we keep tiptoeing

Cuando nos conocimos, no me interesabaWhen we met I wasn't interested
Miré de reojo, no quería arriesgarmeI did half a glance, didn't want to chance it
Ahora me desvelo pensando en tiNow I lie awake and I think about you

Porque hay una moraleja en esta historia pero no la séBecause there's a moral to this story but I don't know it
Siempre me escucho a mí misma pero esta vez supongo que noAlways listen to myself but not this time I guess
Sigo huyendo de ello, cuando lo quiero, lo hagoKeep on running from it, when I want it, I do

¿Cómo vas a hacerme bailar de nuevo?How you gonna make me do this dance again?
Nos estamos acercando pero intentamos ser amigosWe're getting closer but we're trying to be friends
Si empezamos, tal vez nunca termine, así que seguimos caminando de puntillasIf we start it might never end, so we keep tiptoeing

Arrastro los pies porque simplemente no puedo alejarmeI drag my heels 'cause I just can't walk away
Fantaseando si quieres, podrías quedarteFantasising if you want to you could stay
Y ser mi amor, pero nuestros corazones podrían romperseAnd be my baby but our hearts might break
Así que seguimos caminando de puntillasSo we keep tiptoeing

Es prohibido pero aún te quieroIt's forbidden but I still want you
Quiero probar la fruta, pero simplemente no puedo arriesgarmeI wanna taste the fruit, but I just can't chance it
Hay mucho en juego y tengo miedo de perderSo much at risk and I'm scared to lose

Y hay una moraleja en la historia pero he perdido la cabezaAnd there's a moral to the story but I've lost my head
Hay un millón de secretos diferentes que deberíamos dejar sin decirThere's a million different secrets we should leave unsaid
Debería huir de ello, cuando lo quiero, lo hagoShould be running from it, when I want it, I do

¿Cómo vas a hacerme bailar de nuevo?How you gonna make me do this dance again?
Nos estamos acercando pero intentamos ser amigosWe're getting closer but we're trying to be friends
Si empezamos, tal vez nunca termine, así que seguimos caminando de puntillasIf we start it might never end, so we keep tiptoeing

Arrastro los pies porque simplemente no puedo alejarmeI drag my heels 'cause I just can't walk away
Fantaseando si quieres, podrías quedarteFantasising if you want to you could stay
Y ser mi amor, pero nuestros corazones podrían romperseAnd be my baby but our hearts might break
Así que seguimos caminando de puntillasSo we keep tiptoeing

De puntillas, de puntillas, me tienes de puntillas, de puntillasTiptoes, tiptoes, you got me on my tiptoes, tiptoes
Queremos pero ambos sabemos, ambos sabemos que hay mucho en juegoWe want to but we both know, both know there’s too much to lose

¿Cómo vas a hacerme bailar de nuevo?How you gonna make me do this dance again?
Nos estamos acercando pero intentamos ser amigosWe're getting closer but we're trying to be friends
Si empezamos, tal vez nunca termine, así que seguimos caminando de puntillasIf we start it might never end, so we keep tiptoeing

Arrastro los pies porque simplemente no puedo alejarmeI drag my heels 'cause I just can't walk away
Fantaseando si quieres, podrías quedarteFantasising if you want to you could stay
Y ser mi amor, pero nuestros corazones podrían romperseAnd be my baby but our hearts might break
Así que seguimos caminando de puntillasSo we keep tiptoeing

De puntillas, de puntillas, me tienes de puntillas, de puntillasTiptoes, tiptoes, you got me on my tiptoes, tiptoes
Queremos pero ambos sabemos, ambos sabemos que hay mucho en juegoWe want to but we both know, both know there’s too much to lose