Helemaal opnieuw beginnen

Empezar de nuevo por completo

Helemaal opnieuw beginnen

Empezar de nuevo por completo,Helemaal opnieuw beginnen,
al revés está todoalles sta overhoop
El auto para mí, los muebles para tiDen auto veur mij, de meubels veur a
La casa ya está en ventaHet huis sta al te koop
La televisión te la puedes quedarDen tv die meugde houen
El estéreo me lo llevo yoDen stereo neem ik wel mee
Con mis discos de Eddy WallyMe men plaatjes van eddy wally
Y desafortunadamente su CDEn hopeloos hunne cd

Empezar de nuevo por completoHelemaal opnieuw beginnen
No es maldita tonteríaHet is verdoemme geene kul
Todos obtienen su parteIedereen krijgt zen deel
Pero empezamos de nuevo desde ceroMor we beginnen terug bij nul
Nuestro hijo vendrá a vivir conmigoOnze zeun die komt bij a wonen
Nuestra hija vendrá a vivir contigoOns dochter die komt nor mij
Un fin de semana los tienes a los dosHet ene weekend hedde ze alletwee
El otro estás libreHet andere zijde vrij

Empezar de nuevo por completoHelemaal opnieuw beginnen
Es un gran líoHet is een grote soep
Toda esa carga, toda esa tonteríaAl die last ja al die zever
Oh, estoy harto de elloOch ik zien der tegenoep
Recibirás los platos y los cuchillosIk krijg de sjatten en de messen
Y un par de platosEn een bord of drij
El cepillo de dientes eléctricoDe electische tandenborstel
Y el orinal lo tendrás túEn de pispot krijgde gij

Empezar de nuevo por completoHelemaal opnieuw beginnen
No debería ser asíHet zou ni meugen zijn
Todo se divide limpiamenteAlles word schoon verdeeld
Pero ¿cómo dividimos el dolor...Mor hoe verdelen we de pijn...