Nen alcolist

Borracho desde niño

Nen alcolist

Yo tenía unos seis años o ya era un alcohólicoIk was een jaar of zes of ik was al alcolist
Siempre agarraba la botella, sin que nadie lo supieraIk greep ik altijd nor de fles, zonder da iemand het wist
Robaba de la alacena de la cocina, justo antes de ir a la escuelaIk pikte ze uit de keukenkast, just veur ik ging nor 't school
Y cuando llegaba a clase, siempre olía a alcoholEn kwamekik dan in de klas, stoenk ik altijd nor alcool

Sí, estoy casado con mi tragoJa ik zen getrouwd me mijne zuip
Suena raro pero así esHet klinkt raar mor zo ist
Sí, estoy casado con mi tragoJa ik zen getrouwd me mijne zuip
Como un verdadero alcohólicoGelak ne echte alcolist
Un alcohólicoNen alcolist

Después de unos diez años, ya no tenía hígadoNa een jaar of tien, had ik geene lever nimeer
Pero nunca lo vi porque solo se vive una vezMor daar heb ik nooit nor gezien want ge leeft mor eene keer
A los médicos los odiaba, solo hablan tonteríasOn doctoors haddekik de pest, want die mannen vertellen alleen mor brol
Deja de beber, es por tu propio bien, pero yo sigo bebiendoStopt jong tis veur uw eigen best mor ik blijf ik zuipen

He pasado unos cuantos años, pero no me siento viejoIk heb al wa jaarkes afgedaan, mor ik voel me nog ni oud
Nunca he estado con una chica, estoy casado con mi bebida'k zen nooit me een mokke gegaan, ik zen me menne drank getrouwdj
Y si llego a morir, al menos me divertíen kommeikik ooit te stervenn dan had ik toch men plezier
No hay mucho que heredar, o sí, una caja vacía de cervezader valt wel niks te erven, of ja toch, ne lege bak bier