Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 322

Wa moet ik doen me mezelf

Hopeloos

Letra

¿Qué debo hacer conmigo mismo?

Wa moet ik doen me mezelf

Estuve casado siete años con la mujer de mi vida,'k was al zeven jaar getrouwd met de vrouw van men leven,
Nunca nos faltó nada, siempre le di todo.We kwamen nooit iets tekort, ik heb heur altijd alles gegeven.
Pero un día llegué a casa y todo estaba vacío,Mor oep ne dag kwam ik thuis en heel ons kot was leeg,
Los muebles y el dinero se habían ido, pensé que me daba un infarto.de meubels en het geld waren weg 'k docht dak een hartinfarkt kreeg.

Por culpa de esa estúpida zorra, estoy completamente hundido,Want..deur die stoemme trut zit ik helemaal in de put,
¿Qué debo hacer conmigo mismo?Wa moet ik doen..me mezelf?
Sí, por esa mujer retrasada, no sé qué hacer conmigo mismo,Ja deur da achterlijk wijf weet ik me men eigen geene blijf,
¿Qué debo hacer conmigo mismo?Wa moet ik doen..me mezelf?

Lo peor de todo, se llevó a nuestros hijos,Het allerergste van al, had ze onze kinderen meegenomen,
Un hijo y una hija de cinco años y otro que estaba por venir.ne zeun en een dochter van vijf en een derde die nog moest komen.
Me siento tan tonto, si hubiera sabido,Ik voel me zo onnozel had ik het mor geweten,
Nunca me hubiera metido en esto, es para llorar.Ik was er nooit ni aan begonnen tis gewoonweg veur te bleiten.

Por culpa de esa estúpida zorra, estoy completamente hundido.Want..deur die stoemme trut zit ik helemaal in de put.

Se llevó todo mi dinero y aún así me despluma,Ze is me al men geld gon lopen en toch hee ze het kleergepeld
Tengo que pagarle mil euros de pensión.Dak veur heur moet afdokken ze krijgt 1000 euro onderhoudsgeld
Y pienso para mí mismo, ¿es ese el destino que merezco?Dan denk ik bij men eigen is da het lot dak verdien
¿Soy tan malo que no puedo ver a mis propios hijos?zenik dan zo ne slechte mens dak men eigen kinderen ni meer mag zien

Debo admitirlo, la golpeé mucho,Ik moet het eerlijk zeggen ik heb alt van heur gehauwen
La vi muerta de cansancio y por eso quise casarme con ella.Ik heb heur doodgere gezien en daarom wou 'k ook me heur trouwen
Pero después de todo lo que me ha hecho, no quiero saber nada más de ella,Mor na ze me zo gekloot he wil ik er niks nimeer van weten
Pero aún así muero de tristeza, nunca la olvidaré.Mor toch sterf iki van verdriet, ik zal heur wel nooit nimeer vergeten

Por culpa de esa estúpida zorra, estoy completamente hundido.Want..deur die stoemme trut zit ik helemaal in de put


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hopeloos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección