Swamp Kittens

Gatitos del Pantano

Swamp Kittens

Donde hay una oportunidad de caerWhere there's a chance to fall through
el diablo te encontraráthe devil will find you

la historia ha demostradohistory has shown
generaciones enterradas por sus secretosgenerations buried by their secrets
despiertan con el pecho desnudo en la cama,awaken to naked bosom in bed,
botellas vacías en la mesita de noche, y formas de paracaidismo para adormecer y satisfacer rápidamenteempty bottles on the nightstand, and parachuting ways to quickly numb and satisfy
oh qué orgullooh what pride
la tendré esperandoi'll have her waiting
¿puedo suplicarme a mí mismo la culpa?can i beg of myself the blame

puedo ser un hombrei can be a man
no mostrar piedadshow no mercy
me acusaré a mí mismoi'll accuse myself
por favor, por favor no alabesplease, please no praise
soy demasiado audazi am overbold

hay mucho sueño en vivir y pensar que al diablo le importathere's long sleeping in living and thinking that the devil may care
como estas prostitutas que rodeanlike these harlots surrounding
de noche soy un locoat night i'm a mad man
de día soy un tristeby day i'm a sad man

todo el día soy como un ladrón que quiere ser atrapadoall day i'm like a theif that wants to get caught
así que por favor alguien no te sientas orgullososo please someone don't you be proud
todo el día es como un soldado desafortunado pensamientoall day it's like a misfortunate soldier thought
oh por favor alguien no te sientas orgullosooh please someone won't you be proud