Unnatural

Anormal

Unnatural

C'est vraiment bizarre, les gens dans la rue
참 이상해 거리의 사람들
cham isanghae geoliui salamdeul
Tous figés, immobiles
모두 멈춰 서있잖아
modu meomchwo seoissjanha
Je me laisse porter par le vent
나는 바람에 몸을 싣고서
naneun balame momeul sidgoseo
Je vole, tu vois
날고 있잖아
nalgo issjanha
C'est vraiment bizarre
참 이상해
cham isanghae

Je n'aime pas ce genre de rêve
이런 꿈은 싫은데
ileon kkumeun silheunde
Je veux me réveiller vite
빨리 깨고 싶은데
ppalli kkaego sipeunde
Anormal
Unnatural
Unnatural
Anormal
Unnatural
Unnatural

Ton image se brouille dans le ciel
너의 모습이 저 하늘 위로 흐트러져
neoui moseubi jeo haneul wilo heuteojyeo
Quand j'essaie de te saisir, tout disparaît comme l'éternité
잡으려 해도 영원처럼 다 사라져
jabeulyeo haedo yeongicheoleom da salajyeo
C'est vraiment bizarre, tout ça
참 이상해 이 모든게
cham isanghae i modeunge
C'est si anormal
It’s so unnatural
It’s so unnatural

Je pensais qu'on marchait sur le même chemin
우린 같은 길을 걷는 줄 알았는데
ulin gateun gileul geodneun jul alassneunde
Mais on s'éloigne vers des endroits différents
다른 곳을 향해 멀어져만 가는군
daleun goseul hyanghae meoleojyeoman ganeunge
C'est vraiment bizarre, tout ça
참 이상해 이 모든게
cham isanghae i modeunge
C'est si anormal
It’s so unnatural
It’s so unnatural
Anormal
Unnatural
Unnatural

C'est tellement incroyable, tout semble un mensonge
참 신기해 다 거짓말처럼
cham singihae da geojismalcheoleom
Tout est resté pareil, tu sais
전부 그대로잖아
jeonbu geudaelojanha
Maintenant, je suis tombé dans un trou tout seul
이젠 나 혼자 구덩에 빠진 채
ijen na honja gudeobeolin chae
Je ne peux plus bouger
움직일 수 없어
umjigil su eobseo
C'est vraiment bizarre
참 이상해
cham isanghae

J'aimerais que ce ne soit qu'un rêve
차라리 꿈이었으면 해
chalali kkumieosseum hae
J'espère qu'il ne se passera rien demain
내일 아무 일 없으면 해
naeil amu il eobseum hae
Anormal
Unnatural
Unnatural
Anormal
Unnatural
Unnatural

Ton image se brouille dans le ciel
너의 모습이 저 하늘 위로 흐트러져
neoui moseubi jeo haneul wilo heuteojyeo
Quand j'essaie de te saisir, tout disparaît comme l'éternité
잡으려 해도 영원처럼 다 사라져
jabeulyeo haedo yeongicheoleom da salajyeo
C'est vraiment bizarre, tout ça
참 이상해 이 모든게
cham isanghae i modeunge
C'est si anormal
It’s so unnatural
It’s so unnatural

Je pensais qu'on marchait sur le même chemin
우린 같은 길을 걷는 줄 알았는데
ulin gateun gil-eul geodneun jul alassneunde
Mais on s'éloigne vers des endroits différents
다른 곳을 향해 멀어져만 가는군
daleun go-eul hyanghae meoleojyeoman ganeunge
C'est vraiment bizarre, tout ça
참 이상해 이 모든게
cham isanghae i modeunge
C'est si anormal
It’s so unnatural
It’s so unnatural
Anormal
Unnatural
Unnatural
Anormal
Unnatural
Unnatural

C'est si anormal
It’s so unnatural
It’s so unnatural