The Planets of our Solar System Song

La Canción de los Planetas de Nuestro Sistema Solar

The Planets of our Solar System Song

Todos venimos de un lugarWe all come from a place
Toda la raza humanaThe entire human race
Depende de nuestro planetaDepends upon our planet
Corriendo por el espacio exteriorRacing through outer space
Y hay ocho planetasAnd there are eight Planets
Que orbitan alrededor del SolThat orbit around the Sun
Vamos, te los vamos a presentarCome on, we’ll introduce you
Y los nombraremos uno por unoAnd name them one by one

[Mercurio, Venus, Tierra y Marte][Mercury, Venus, Earth and Mars]
Júpiter, SaturnoJupiter, Saturn
Urano, NeptunoUranus, Neptune

[Mercurio, Venus, Tierra y Marte][Mercury, Venus, Earth and Mars]
Júpiter, SaturnoJupiter, Saturn
Urano, NeptunoUranus, Neptune

[Mercurio][Mercury]
Soy Mercurio, el planeta más pequeño, ya vesI'm Mercury, the smallest planet, you see
Ustedes los humanos nunca podrían vivir en míYou humans could never live on me
Mi atmósfera es muy delgada, y orbito muy rápidoMy atmosphere’s too thin, and I orbit too fast
Mis días son largosMy days are long

[Estrella][Star]
Cerca de 60 días terrestres, de hechoAbout 60 earth days as a matter of fact

[Venus][Venus]
Soy Venus, mi atmósfera es súper calienteI am Venus, my atmosphere’s super hot
Giro al revés de una manera que la Tierra no lo haceI spin backwards in a way the earth does not
Soy la más cercana a la Tierra en distancia y tamañoI'm closest to the earth in distance and size
No tengo lunas, espero que puedas entenderI have no moons, I hope you can sympathize

[Tierra][Earth]
Soy la Tierra, el planeta en el que estás, ya sabesI'm earth, the planet that you’re on, ya know
Soy terrestre, pero cubierta de H2OI'm terrestrial, but covered in H20
Colisiono con cosas que no puedo evitarI collide with things that I can’t avoid
Pero mi atmósfera me protege de los meteoroidesBut my atmosphere protects me from meteoroids

[Marte][Mars]
Soy Marte y puedes saltar más alto en míI'm Mars and you can jump higher on me
Porque tengo un tercio de la gravedad de la TierraBecause I have a third of earth’s gravity
Escuché que planeas visitarme prontoI hear you plan to visit soon
Seré tu primer destino después de la LunaI’ll be your first destination since the Moon

[Júpiter][Jupiter]
Soy Júpiter, con mi tripulación de 79 lunasI'm Jupiter, with my 79 Moon crew
Como Io y S/2003Like Io and S/2003

[Lunas][Moons]
¡J 2!J 2!

[Júpiter][Jupiter]
Sí, podrías decir que tengo un tamaño bastante grandeYea, you could say I have a pretty large girth
Aquí hay una tormenta dos veces el tamaño de tu mamáHere’s a storm twice the size of yo momma
TierraEarth

[Lunas][Moons]
¡Oh!Oh!

[Saturno][Saturn]
Me llamo Saturno, mira mis bonitos anillosMy name’s Saturn, check out my pretty rings
Estos anillos son algunas de mis cosas favoritasThese rings are a few of my favorite things
Soy un gigante hecho de hidrógeno y helioI'm a giant made of hydrogen and helium
Y por favor, deja de golpearme con cosasAnd please, stop hitting me with things

[Urano][Uranus]
Me llamo Urano, y soy un gigante de hieloMy name’s Uranus, and I'm an ice giant

[Neptuno][Neptune]
¡Eso está genial!That’s dope!

[Urano][Uranus]
Fui el primer planeta encontrado con un telescopioI was the first planet found with a telescope
Giro al revés, y de ladoI rotate backwards, and on my side
Huele a huevos podridosI smell like rotten eggs
Pero eso es solo el sulfuro de hidrógenoBut that’s just the hydrogen sulfide

[Neptuno][Neptune]
Soy Neptuno, soy el planeta más ventosoI'm Neptune, I'm the windiest planet around
Tengo vientos supersónicosI’ve got supersonic winds
Que son más rápidos que el sonidoThat’s faster than sound
Un gigante de hielo con (más de) 13 lunasAn ice giant with (over) 13 moons
Y un vórtice oscuro que podría desaparecer prontoAnd a dark vortex that may go away soon

[Plutón][Pluto]
Soy Plutón, ¡y no seré olvidado!I'm Pluto, and I will not be forgotten!

[Gerente de Escenario][Stage Manager]
Plutón, Plutón, Plutón, PlutónPluto, Pluto, Pluto, Pluto
Hermoso, pero, ehBeautiful, but, um
Sí, ya hemos hablado de esto, yYea, we’ve been over this, and
Te consideran un planeta enano hoy en día, así queYou’re considered a dwarf planet these days, so

[Plutón][Pluto]
Chica, soy el objeto más grande en el Cinturón de KuiperGurl, I'm the biggest object in the Kuiper Belt

[Mercurio, Venus, Tierra y Marte][Mercury, Venus, Earth and Mars]
Júpiter, SaturnoJupiter, Saturn
Urano, NeptunoUranus, Neptune

[Júpiter][Jupiter]
Canta junto, bien fuerte, para la próxima canciónSing along, real strong, for the next tune

[Mercurio, Venus, Tierra y Marte][Mercury, Venus, Earth and Mars]
Júpiter, SaturnoJupiter, Saturn
Urano, NeptunoUranus, Neptune

[Plutón][Pluto]
Y, supongo, no PlutónAnd, I guess, not Pluto