Que Soy Para Ti

Que suis-je pour toi

Que Soy Para Ti

Je vais vous dire, quelque chose que,Les diré, algo que,
Je sais très bien,Se muy bien,
Je devrais vous direDebi decirles
Que j'ai perdu,Que perdí,
Un morceau de toiUn pedazo de ti

Elle n'est plus là, elle est partie pour toujoursYa no esta se fue por siempre
Je crois que ça n'a plus d'importanceCreo que ya no importa
Car sans toi,Pues sin tí,
Je ne peux pas vivreYo no puedo vivir
Avec... mes amisCon... Mis amigos
Je pourrai continuer et ainsiPodré seguir y así
Rêver de ton amour...Soñar con tu amor...

Que suis-je pour toi ?¿Qué soy para ti?
Suis-je une blague ou ton frère ?¿Soy una broma o tu hermano?
Que suis-je pour toi ?¿Qué soy para ti?
Tu me rabaisse parce que je suis jeune,Me minimizas por ser joven,
Tu ne crois pas que je comprends bien,Que no crees que entiendo bien,
Je voulais jouer avec toi,Queria tocar junto a ti,
Hier soir était très spécialAnoche fue muy especial
Bien que vous n'arrêtiez pas de... vous disputerAunque ustedes no dejaran de... Pelearse

Vous êtes tellement mes amies sans pareilUstedes soooooon mis amigas sin igual
Vous l'êtes, il n'y a personne d'autre comme ça,Lo soooooon no hay nadie mas así,
Je parle de vous deux,Asi... Estoy hablando de ustedes dos,
Et toi JakeY tu Jake
Je vous chante ma chansonYo les canto mi canción
Et je le ferai de tout cœur...Y lo haré de corazón...

Que suis-je pour toi ?¿Qué soy para ti?
Suis-je une blague ou ton frère ?¿Soy una broma o tu hermano?
Que suis-je pour toi ?¿Qué soy para ti?
Tu me rabaisse parce que je suis jeune,Me minimizas por ser joven,
Tu ne crois pas que je comprends bien,Que no crees que entiendo bien,
Je voulais jouer avec toi,Quería tocar junto a ti,
J'oublierai ce que j'ai perdu,Olvidaré lo que perdí,
Je me souviendrai de ce que j'ai partagé, par là...Recordaré lo que compartí, por ahí...

Vous êtes mes amies sans pareilUstedes son miiiiis amigas sin igual
Vous l'êtes et il n'y a personne d'autre comme çaLo soooon y no hay nadie mas así
Je parle de vous deux,Asiiiii estoy hablando de ustedes dos,
Et toi JakeY tu Jake

Je vous chante ma chansonYo les canto mi canción
Et je le ferai de tout cœur...Y lo haré de corazón...
Je le ferai d'une telle manière etLo haré de tal manera y
Si réel que ainsiTan real que así
Je pourrai ouvrir la portePodré abriiiir la puerta