Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92

Recomeço

Hora de Folga

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Recomeço

RECOMEÇO

Letra e música: Valperino Ribeiro Tavares

Tom: Fá maior
Introdução: F F G F Bb Bb D D F F Bb F F D C# C C C C F F F F G A Bb C C C C Bb Bb A A A G G F (duas vezes))

Um grande vazio invadiu meu peito não me conformei
Toda vibração ao ficar com ela vejo que perdi
Sentimento estranho me surgiu na hora, ainda não sei
Acho que o meu coração foi embora pra longe daqui.
Quando começamos foi um grande amor que nos envolveu
Com o passar dos anos foi se desgastando, hoje terminou
Já não sinto mais a mesma emoção, ainda assim valeu
Pra recomeçar o meu coração quer um novo amor.

Jurei que daria certo
Nosso amor foi bom enquanto durou
Nos amamos muito foi um lance aberto
Sabe que tentamos porém acabou.
A minha cabeça pede pra ficar
Mas meu coração resolveu partir
Só um novo amor para nos acalmar
Já não posso mais continuar aqui.

Solo: F F G F Bb Bb D D F F Bb F F D C# C C C C F F F F G A Bb C C C C Bb Bb A A A G G F

Hoje terminamos uma relação e outra nasceu
Fica a amizade e a recordação presente em nós dois
Bons frutos vieram e por isso sempre agradeço a Deus
Vem o recomeço, espero que a gente sorria depois

Jurei que daria certo
Nosso amor foi bom enquanto durou
Nos amamos muito foi um lance aberto
Sabe que tentamos porém acabou.
A minha cabeça pede pra ficar
Mas meu coração resolveu partir
Só um novo amor para nos acalmar
Já não posso mais continuar aqui.

Final: F F E Eb D Bb D D F F E D C D E G F

Nuevo comienzo

NUEVO COMIENZO

Un gran vacío invadió mi pecho, no me conformé
Toda la emoción al estar con ella veo que perdí
Un sentimiento extraño surgió en ese momento, aún no sé
Creo que mi corazón se fue lejos de aquí.
Cuando empezamos fue un gran amor que nos envolvió
Con el pasar de los años se fue desgastando, hoy terminó
Ya no siento la misma emoción, aún así valió la pena
Para empezar de nuevo, mi corazón quiere un nuevo amor.

Juré que funcionaría
Nuestro amor fue bueno mientras duró
Nos amamos mucho, fue una relación abierta
Sabes que lo intentamos pero terminó.
Mi mente pide quedarse
Pero mi corazón decidió partir
Solo un nuevo amor para calmarnos
Ya no puedo seguir aquí.

Hoy terminamos una relación y otra nació
Queda la amistad y el recuerdo presente en ambos
Buenos frutos vinieron y por eso siempre agradezco a Dios
Viene el nuevo comienzo, espero que sonriamos después.

Juré que funcionaría
Nuestro amor fue bueno mientras duró
Nos amamos mucho, fue una relación abierta
Sabes que lo intentamos pero terminó.
Mi mente pide quedarse
Pero mi corazón decidió partir
Solo un nuevo amor para calmarnos
Ya no puedo seguir aquí.

Final: F F E Eb D Bb D D F F E D C D E G F


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hora de Folga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección