Traducción generada automáticamente
Volta
Hora de Folga
Regresa
Volta
Entre nosotros, a partir de un cierto momento, todo quedó muy distante, el amor estaba olvidadoEntre nós, a partir de um certo instante, ficou tudo bem distante, o amor tava esquecido
Y en crisis de amor entendiste que el culpable era yo, ya no querías estar conmigoE em crise de amor você entendeu que o culpado era eu, não quis mais ficar comigo
Me pediste, con la voz entrecortadaMe pediu, com a voz meio embargada
Que siguiera otro camino, era el fin de la relaciónQue eu seguisse outra estrada, era o fim da relação
Sin palabras, con el corazón sangrando y la tristeza acompañándome, salí por la puertaSem palavras, com o coração sangrando e a tristeza acompanhando, eu saí pelo portão
Y afuera, la calle me recibió, estaba triste como yo, ya no había nadie más,E lá fora, a rua me recebeu, tava triste como eu, já não tinha mais ninguém,
Porque el amor, el amor al igual que la calle, que estaba triste y desnuda, no tiene vida sin alguienPois o amor, o amor tal qual a rua, que era triste tava nua, não tem vida sem alguém
Y yo allí, yo en esa inmensa calle, vagando a la luz de la luna, la soledad me hizo llorarE eu ali, eu naquela imensa rua, vagando à luz da lua, solidão me fez chorar
Pero sentí que algo ya me decía, que en otro día, pedirías volverMas senti que algo já me dizia, que você num outro dia, pediria pra voltar
Regresa, sin querer iba a pedir, suplicar e insistir, atender tu corazónVolta, sem querer ia pedir, implorar e insistir, atender seu coração
Regresa, tú ibas a provocar, llamarme con nostalgia muriéndote de soledadVolta, você ia provocar, com saudade me ligar morrendo de solidão
Regresa, fue lo que sucedió, tu cuerpo quiso el mío, tu deseo me llamóVolta, foi o que aconteceu, o seu corpo quis o meu, seu desejo me chamou
Regresa, si hay una oportunidad real de tener felicidad, vale la pena el mismo amorVolta, se há chance de verdade de se ter felicidade, vale a pena o mesmo amor
Nada, nada queda abandonado, en el amor recuperado, después de la separaciónNada, nada fica abandonado, no amor recuperado, depois da separação
Todo, todo adquiere valor, siempre en nombre del amor, que tiene nueva inspiraciónTudo, tudo passa a ter valor, sempre em nome do amor, que tem nova inspiração
No, no importa lo que dolió, fue el regreso lo que valió, para nosotros que nos amamosNão, não importa o que doeu, foi a volta que valeu, pra nós dois que nos amamos
No, no se juega con el amor, pero si esto despertó sentimientos entonces ganamos.Não, não se brinca com amor, mas se isso despertou sentimento então ganhamos.
Regresa, sin querer iba a pedir, suplicar e insistir, atender tu corazónVolta, sem querer ia pedir, implorar e insistir, atender seu coração
Regresa, tú ibas a provocar, llamarme con nostalgia muriéndote de soledadVolta, você ia provocar, com saudade me ligar morrendo de solidão
Regresa, fue lo que sucedió, tu cuerpo quiso el mío, tu deseo me llamóVolta, foi o que aconteceu, o seu corpo quis o meu, seu desejo me chamou
Regresa, si hay una oportunidad real de tener felicidad, vale la pena el mismo amorVolta, se há chance de verdade de se ter felicidade, vale a pena o mesmo amor
Si hay una oportunidad real de tener felicidad, vale la pena el mismo amorSe há chance de verdade de se ter felicidade, vale a pena o mesmo amor
Vale la pena el mismo amorVale a pena o mesmo amor
Vale la pena el mismo amorVale a pena o mesmo amor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hora de Folga y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: