Sem Esperança

Sin Esperanza

Sem Esperança

No quiero sufrir solo, desalmado con este fríoNão quero sofrer sozinho, desalmado com esse frio
Un pajarito sin su nidoUm passarinho sem o seu ninho
Perdido en medio del caminoPerdido no meio do caminho
Sin esperanza, la vida no tiene graciaSem esperança, vida não tem graça
Esta mierda ya cansaEssa merda já cansa
Herité la maldita herenciaHerdei a porra da herança

Mira los hechos, escucha los relatos, con él hice pactoOlha os factos, oiça os relatos, com ele fiz pacto
Sin sentido, amar lo perdidoSem sentido, amar o perdido
Todo está jodidoTudo está fudido
En las calles crecí sin un amigoNas ruas cresci sem um amigo
Es eterno, la maldita del inviernoÉ eterno, a porra do inverno
Calor solo en el desiertoCalor só no deserto

Solo pido un calor maternoEu só peço um calor materno
No quiero más dormir en el fríoNão quero mais dormir no frio
No quiero, no quiero, no quieroNão quero, não quero, não quero
No quiero más dormir bajo la lluviaNão quero mais dormir na chuva
¿Quién vela por nosotros, tu falsa patria amada?Quem olha por nós, sua falsa pátria amada?
No quiero más dormir sin cobertorNão quero mais dormir sem cobertor
No quiero, no quiero, no quieroNão quero, não quero, não quero

No quiero, no quiero, no quieroNão quero, não quero, não quero
No me tiendas la mano, quiero el brazoNão me estenda a mão, eu quero o braço
Ya sé lo que hago, no me quedo en el agujeroJá sei o que faço, não fico no buraco
No me tiendas la mano, quiero el brazoNão me estenda a mão, eu quero o braço
Ya sé lo que hago, no me quedo en el agujeroJá sei o que faço, eu não fico no buraco

Malo, haz cara de maloMau, faz cara de mau
Parado no me quedo, haz cara de maloParado não fico não, faz cara de mau
Malo, haz cara de maloMau, faz cara de mau
Parado no me quedo, haz cara de maloParado não fico não, faz cara de mau

No vale la penaNão vale a pena
Meterse en esta mierda de escenaTocar nesta merda de cena
Te dirán que paresVão te dizer para parar
Que vayas a disfrutar y bailarPara ir curtir e dançar
Pero me importa un carajo la envidiaMas eu caguei para inveja

No quiero más, solo quiero pazNão quero mais, só quero paz
No quiero más, solo quieroNão quero mais, só quero
La maldita pazA porra da paz
Perdido, soloPerdido, sozinho
Perdido, no me deja en pazPerdido, não me deixa em paz

No vale la penaNão vale a pena
Meterse en esta mierda de escenaTocar nesta merda de cena
Te dirán que paresVão te dizer para parar
Que vayas a disfrutar y bailarPara ir curtir e dançar
Pero me importa un carajo la envidiaMas eu caguei para inveja

Envidia, envidia, yaInveja, inveja, já
Envidia, ya, envidia, yaInveja, já, inveja, já
No quiero sufrir solo, desalmado con este fríoNão quero sofrer sozinho, desalmado com esse frio
Un pajarito sin su nidoUm passarinho sem o seu ninho