Money

Argent

Money

Faut faire gaffe à toiGot to watch it on you
Faut faire gaffe à tes pasGot to watch your step
Faut faire gaffe à çaGot to watch it ya
Faut faire gaffe à toiGot to watch it on you
Hé hé hé eh ehHey hey hey eh eh

L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Et tu le voisAnd you see it
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Oui, je les ai vus le faireYes, I saw them do it
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Maux et malEvils and evil
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil

Ils disent que quand t'as plein de fricThey seh when you have nuff money
T'as une tonne d'amisYou got a whole heap o' friend
Mais quand ton fric est parti, ils te connaissent plusBut when your money done dem just don't know you again
Quand tes dollars s'envolent, ils te voient plusWhen your dollars gone dem nah see you again
Et quand ton fric est fini, ils veulent plus te voirAnd when your money done dem nah want see you again

Je dis que l'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malI seh Money money money money is the root of all evil
Hé hé ehHey hey eh
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money money is the root of all evil
Certains le volent, certains tuent pour çaSome steal it, some kill for it
Certains font des saloperies pour çaSome do iniquity for it
Ça crée des amis, ça brise des amisIt makes friends, it break friends
Judas a trahi Christ pour çaJudas betrayed Christ for it

L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Écoute-moi bienHear me tell ya seh
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money money money money is the root of all evil
Mais je te dis que cet homme, homme, hommeBut I tell ya seh dat man man man

Certains tuent pour ça, certains crient faiblement pour ça, tu saisSome kill for it, some shout feeble for dat you know
Certains poignardent pour ça et certains volent pour çaSome stab for it and some rob for it
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Wa da da ! Faut faire gaffe à toiWa da da! Got to watch it on you
Faut faire gaffe à toiGot to watch it on you
Faut faire gaffe à çaGot to watch it ya
Faut faire gaffe à çaGot to watch it ya

Aha pour l'argent oh ouais aha ahaAha for money oh yeah aha aha
Faut faire gaffe à ça ouais ehGot to watch it yeah eh
Faut faire gaffe à ça ouais ouaisGot to watch it yeah yeah
Certains volent pour ça, certains poignardent pour çaSome rob for it, some stab for it
Certains crient pour ça, certains tuent des gens pour çaSome shout for it, some murder people for it

L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Hé hé, c'est un peu drôle maisHey hey kind of funny but
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Quand t'as plein de fric, t'as une tonne d'amisWhen you got a whole lot of money you got a whole heap of friends
Quand ton fric est parti, ils te voient plusWhen your money done dem nah see you again
Ils disent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argentDeh seh, money money money money money money money money money
Whoah ! Je dis que les gens qui n'ont pas d'argent, mais si tu le voles, c'est pas drôleWhoah! Mi seh people who nah got no money, but if you steal it nah funny

Heh ehHeh eh
L'argent, ...l'argent ...l'argent, ...l'argentMoney, ...money ...money, ...money
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Je dis, tu travailles pour un homme, et tu ne reçois pas de paie-ee-eeI seh, you work for a man, and you get no pay-ee-ee
Les frères ne font rien de malBrothers don't do nothing wrong
Ne laisse personne t'influencerDon't let no-one influence you
Quand les problèmes arrivent, c'est toi tout seulWhen trouble come, it's you alone
Je dis ne laisse pas tes amis t'influencerI seh don't nah bodder mek your friend dem influence you
Parce que quand les ennuis te prennent, ils deviennent mauvais contre toiCoz when trouble take you dem get evil against you

L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Écoute-moi bien, je disHear me tell ya I seh
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Comme je le dirais, encore plus de façonsLike I would seh anymore ways

Quand t'as de l'argent, t'as une tonne d'amisWhen you got some money, got a whole heap of friends
Quand ton fric est parti, ils ne te connaissent plusWhen your money done dem just don't know you again
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money money is the root of all evil
Laisse-moi te direLemme tell ya
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money money is the root of all evil

Mais je dis quand même, ne me fais pas de malBut I seh still, Don't get I-man wrong
Tu vas devoir avoir de l'argentYou gonna have to have some money
Pour compléter ton planComplete your plan
Peu importe ce qu'ils disent, et peu importe ce qu'ils fontNo matter what they say, and no matter what they do
La façon dont tu utilises vraiment ton argent (Faut faire gaffe à toi)The way you really use your money (Got to watch it on you)
Dépend de la façon dont tu utilises ton argentDepends on the way you utilise your money

L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Faut faire gaffe à ça, faut faire gaffe à çaGot to watch it ya, got to watch it ya
Faut faire gaffe à toiGot to watch it on ya
L'argent !Money!

...ARGENT ARGENT ARGENT ARGENT comme si tout le monde devenait maléfique !...MONEY MONEY MONEY MONEY like all people gone evil!

Hé ehHey eh
L'argent ! la racine de tout malMoney! the root of all evil
Quand t'as de l'argent, t'as une tonne d'amisWhen you got some money got a whole heap of friends
Mais quand ton fric est parti, ils ne te connaissent plusBut when your money gone dem never know you again
Quand tes dollars s'en vont, ils ne veulent plus te voirWhen your dollars gone dem nah want see you again
Bébé, même si on n'a pas d'amisBaby, though we've got no friend
L'argent, l'argent, l'argent, l'argent est la racine de tout malMoney money money money is the root of all evil
Hé ehHey eh

L'ARGENT L'ARGENT L'ARGENT L'ARGENT est la racine de tout mal !MONEY MONEY MONEY MONEY is the root of all evil!