One For The Money

Un Pour L'Argent

One For The Money

Ouais, ouais...Yeah, yeah...

Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacleTwo for the show
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacleTwo for the show
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

M-o-n-e-yM-o-n-e-y
Tout va bien pour moiIt's all good with me

Connecte-toi pour tuer ce message.Log on to kill this message.

Enfin, je peux me permettreFinally, I can afford
La vie de luxeThe life of luxury

Et je me souviens qu'avantAnd I remember in the day
Maman devait bosser si durMama had to work so har
Juste pour payer le loyerJust to pay the rent
Tout l'argent dépenséAll the money spent
Fallait prendre un autre jobHad to get another job

Maintenant on vit dans unNow we're living in a
(Mansion de huit pièces sur la colline)(Eight room mansion on the hill)
Et on sirote (sirote)And we sipping on (Sipping on)
(Champagne, quand on se détend)(Champagne, when we chill)

Et on roule (la Lex Coupe)And we riding (the Lex Coupe)
(Beamer et la Benz)(Beamer and the Benz)
Partout dans le monde (De l'Est)All over the world (From the East)
(Jusqu'à la côte Ouest, on fait des fins)(To the West coast, we're making ends)
Tu vois, on le faitSee, we do it

Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacle (on le fait)Two for the show (we do it)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

(On le fait) un pour l'argent(We do it) one for the money
Deux pour le spectacle (on le fait)Two for the show (we do it)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

C'est vrai, c'est pour ça qu'on vitIt's true, it's what we live for
Parce qu'on adore chanterCause we love to sing
On va te faire bouger de haut en basWe gonna freak you up and down
C'est comme ça qu'on fait notre trucIt's how we do our thing

Et aux dames dansAnd to the ladies in
La salle ce soir, qui sont styléesThe house tonight, looking fly
Vous avez tout comprisYou got it right
Ça va être une after partyIt's gonna be an after party
Et je dois avoir quelqu'unAnd I've got to have somebody
Et l'emmener chez moiAnd take em to my

(Mansion de huit pièces sur la colline)(Eight room mansion on the hill)
On va siroter du champagneWe'll be sipping champagne
(Siroter du champagne quand on se détend)(Sipping on champagne when we chill)

Et on roule, ohh (la Lex Coupe)And we're riding, ohh (the Lex Coupe)
(Beamer et la Benz)(Beamer and the Benz)
Tous les joueurs deAll the players from the
L'Est à la côte Ouest (de l'Est)East to the West coast (from the East)
(Jusqu'à la côte Ouest, on fait des fins)(To the West coast, we're making ends)
Ohh, c'est pour ça qu'on le faitOhh, this is why we do it

Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacle (on le fait)Two for the show (we do it)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

(On le fait) un pour l'argent(We do it) one for the money
Deux pour le spectacle (on le fait)Two for the show (we do it)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacle (on le fait)Two for the show (we do it)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

Un pour l'argent (deux)One for the money (two)
Deux pour le spectacle (trois)Two for the show (three)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

Pourquoi on chante (pourquoi on chante)Why we sing (why we sing)
C'est la joie que ça apporte (joie que ça apporte)It's the joy it brings (joy it brings)
Tu sais que tu aimesYou know that you like
Notre style (la raison pour laquelle)Our style (the reason why)
La raison pour laquelle on fait ce qu'on faitThe reason why we do what we do

Tu vois, on a un amour pour la musiqueSee we got a love for the music
Aussi simple que un, deux, troisSimple as one, two, three
Chante-leSing it

Un pour l'argent (ouais)One for the money (yeah)
Deux pour le spectacle (fais-le)Two for the show (do it)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est parti (on le fait)Here we go (we do it)

Un pour l'argent (ouais, on le fait)One for the money (yes, we do)
Deux pour le spectacle (oh, deux)Two for the show (oh, two)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

(On le fait, fais-le, fais-le)(We do it, do it, do it)
Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacleTwo for the show
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
C'est partiHere we go

Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacleTwo for the show
(Peux-tu bouger)(Can you groove)
Trois pour choper les fillesThree to get the honeys
(Oh, groove avec moi)(Oh, groove with me)
C'est partiHere we go

(Fais ton groove)(Get your groove on)
Un pour l'argentOne for the money
Deux pour le spectacle.....Two for the show.....