Madera

Madeira

Ve todo lo que pasó aquíVê tudo que passou aqui
Se desintegróSe desintegrou
¿Por qué preocuparse entonces?Por que se preocupar então?

Lejos veo que ardeLonge vejo queimar
Y siento el aire seco asfixiarE sinto o ar seco sufocar

No reconozco más el sueloNão reconheço mais o chão
Y los pasos largos ya no tienen tracciónE os passos largos já não tem tração
Sigo sin rumboSigo sem rumo

Y no se puede verE não dá pra enxergar
Solo respirar todaSó respirar toda
La ceniza de este finalA fuligem desse fim
¡Del final!Do fim!

Ve que el tiempo sopla en contraVê que o tempo sopra contra
Nadie sopla a favorNinguém sopra a favor
Y todos quieren aplaudirE todos querem aplaudir
Siempre es demasiado tiempoSempre tempo demais
Un tiempo que ya no tenemos másUm tempo que não temos mais

No reconozco más el sueloNão reconheço mais o chão
Y los pasos largos ya no tienen razónE os passos largos já não tem razão
Sigo contando los días para olvidarSigo contando os dias pra esquecer
La luz de la falla seca se encendióA luz da pane seca se acendeu

GrisCinza

No hay más verde para recordarNão tem mais verde pra lembrar
No hay madera para quemarNão tem madeira pra queimar
No hay más voces para gritarNão tem mais vozes pra gritar
No hay excusa para apagarNão tem desculpa pra apagar

Solo la ceniza quedaráSó a fuligem vai ficar
¡Recuerda!Lembre!