Mirante

Mirante

Mirante

Un barco a la deriva y perdidoUm barco à deriva e perdido
En medio de las olas el caos se elevaEm meio às ondas o caos ascende
Un barco cargado se hundióUm barco carregado afundou
Sin saber bien por quéSem saber bem o porquê

Y el mirador fija mi vista, me guía en alta marE o mirante fixa minha visão, me guia em pleno alto mar

Quedó angustia y desesperaciónSobrou angústia e desespero
La brújula solo me hace perdermeA bússola só me faz perder
Entiende que no hay mucho por hacerEntenda que não há muito pra fazer
Cuando solo queda el mar para ahogarteQuando sobra apenas o mar a te afogar

En el fondo ya lleguéAo fundo já cheguei
En el fondo del mar ya perdí el aire, nadé en vano, me canséNo fundo mar já perdi o ar, nadei em vão, cansei
Muchas veces intenté cuando todo se hundióPor muitas vezes tentei quando tudo afundou
Y ahí estaba el mirador guiándomeE ainda estava lá o mirante a me guiar

Y el mirador fija mi vista, me guía en alta marE o mirante fixa minha visão, me guia em pleno alto mar
Y el mirador brilla y guía mi cuerpo a través del marE o mirante brilha e guia o meu corpo através do mar