Adios te dije llorando

Goodbye, I said crying

Adios te dije llorando

Goodbye, I said cryingAdios te dije llorando
crying I said goodbyellorando te dije adios
the rose of your heart remainedquedaba sobre tus manos
worn outajada la rosa de tu corazon
the rose of your heart remained worn out.ajada la rosa de tu corazon.

I remember how much I loved youRecuerdo cuanto te amaba
your mouth like a flowertu boca como una flor
it was being scattered in the airal aire se deshojaba
loving in the dream like a songamando en el sueño como una cancion
it was being scattered in the airel aire se deshojaba
loving in the dream like a song.amando en el sueño como una cancion.

A little sorrow of a loverPenita de enamorado
is carried by the dawnla lleva el amanecer
and when the night comesy cuando viene la noche
your sweet memory blooms againtu dulce recuerdo vuelve a florecer
and when the night comesy cuando viene la noche
your sweet memory blooms again.tu dulce recuerdo vuelve a florecer.

I give my sorrows to the windMis penas le doy al viento
and the wind gives me nothingy el viento nada me da
and the same wind tells mey el mismo viento me dice
to let my eyes cry for lonelinessque lloren mis ojos la soledad
and the same wind tells mey el mismo viento me dice
to let my eyes cry for loneliness.que lloren mis ojos la soledad.

I'm asking oblivionLe estoy pidiendo al olvido
not to let me forgetque no me deje olvidar
I'm staying in your eyesme voy quedando en tus ojos
and walking in the night I sing to you againy andando en la noche te vuelvo a cantar
I'm in your eyesme voy en tus ojos
and walking in the night I sing to you again.y andando en la noche te vuelvo a cantar.

A little sorrow of a loverPenita de enamorado
is carried by the dawnla lleva el amanecer
and when the night comesy cuando viene la noche
your sweet memory blooms againtu dulce recuerdo vuelve a florecer
and when the night comesy cuando viene la noche
your sweet memory blooms again.tu dulce recuerdo vuelve a florecer.