El Antes Y El Despues

Le Avant et le Après

El Antes Y El Despues

Essaie de garder ton caractèreProcura cuidar tu manera de ser
Ton attitude m'énerveTu manera de actuar me molesta
Ta façon de me parlerTu forma de hablarme
Essaie d'éviter tant de futilitéProcura evitar tanta frivolidad
Car je ne vais pas le supporter, je te le prometsQue no pienso aguantar lo prometo
Tu dois me respecterDebes respetarme

Retourne voir le avant et le aprèsRegrésate a ver el antes y el despues
De quand je suis arrivé dans ta vieDe cuando yo llegué a tu vida
Sois un peu reconnaissanteSe un poco agradecida
Je t'ai donné mon amour, je t'ai bien traitéTe he dado mi amor te he sabido atender
Regarde autour de toi, tu as toutMira a tu alrededor tienes todo
Ou tu ne le vois pasO que no lo miras

Essaie de clarifier tes idéesProcura aclarar tus ideas
Et fais ce qui te convient le mieuxY haz lo que más te convenga
Essaie de ne pas gâcher ma vieProcura no amargar mi vida
Ou tu vas te retrouver à la...O te irás a la...

Essaie de me regarder quand je te parleProcura mirarme cuando yo te hablo
Essaie d'écouter et tout va s'arrangerProcura hacer caso y todo va a arreglarse
Je sais que tu es très intelligenteYo sé que tú eres muy inteligente
Faisons la paix, ne sois pas si banaleHagamos las paces no seas tan corriente
Je n'aime pas qu'on s'énerveA mi no me gusta que hagamos corajes
Car l'amour est fait pour être appréciéPor que el amor se hizo para disfrutarse
Mon amour, je te l'offre mais ça dépendMi amor te lo entrego pero dependiendo
De comment tu me traites.De como me trates.

Essaie de clarifier tes idéesProcura aclarar tus ideas
Et fais ce qui te convient le mieuxY haz lo que más te convenga
Essaie de ne pas gâcher ma vieProcura no amargar mi vida
Ou tu vas te retrouver à la...O te irás a la..

Essaie de me regarder quand je te parleProcura mirarme cuando yo te hablo
Essaie d'écouter et tout va s'arrangerProcura hacer caso y todo va a arreglarse
Je sais que tu es très intelligenteYo sé que tú eres muy inteligente
Faisons la paix, ne sois pas si banaleHagamos las paces no seas tan corriente
Je n'aime pas qu'on s'énerveA mi no me gusta que hagamos corajes
Car l'amour est fait pour être appréciéPor que el amor se hizo para disfrutarse
Mon amour, je te l'offre mais ça dépendMi amor te lo entrego pero dependiendo
De comment tu me traites.De como me trates.