Evítame La Pena

Spare Me the Heartache

Evítame La Pena

Forgive me, my love,Perdoname mi amor,
But it’s your fault,Pues tu tienes la culpa,
You left so fast,Te fuiste tan deprisa,
That when you went out,Que al salir dejaste abierta,
You left our door open,Nuestra puerta,

And another one came by,Y otra que paso,
Felt curious,Sintio curiosidad,
And little by little,Y fue poco a poquito,
Took what was yours,Tomando lo tuyo,
And made it hers,Y haciendose dueña,

So why would you,Asi es que para que,
Come back to me,Regresas hacia mi,
If what was yours,Si lo que tuyo fue,
I gave to someone else,A otra se lo di,

Spare me the heartache,Evitame la pena,
Of denying you a kiss,De negarte un beso,
Because each one of themPorque cada una de ellos
Is already counted,Ya estan contados,
I’ve set them aside,Los tengo separados,
For my new love,Para mi nuevo amor

Spare me the heartache,Evitame la pena,
Of telling you today,De que hoy mismo te diga,
That I’m not interested in trying your charms,Que no me interesa probar tus encantos,
I’ve given myself to other arms,Me entregue a otros brazos,
Please understand,Entiende porfavor,

I ask you not to insist,Te pido que no insistas,
What we had is forgotten,Lo nuestro esta olvidado,
Spare me the heartache of seeing you cry,Evitame la pena de verte llorar,
But your place,Pero esque tu lugar,
Is already taken,Ya lo tengo ocupado,

Melody...(8)Melodìa...(8)

You can’t deny,No me puedes negar,
That it was your idea,Que fue una idea tuya,
Didn’t you say,Acaso no dijiste,
That our caresses,Que ya nuestras caricias,
Were just routines,Eran solo rutinas,

You wanted to leave,Tu te quisiste ir,
Looking for new things,Buscando nuevas cosas,
Without caring,Sin que te interesara,
If after you,Si despues de ti,
I would survive,Yo sobreviria,

So why would you,Asi es que para que,
Come back to me,Regresas hacia mi,
If what was yours,Si lo que tuyo fue,
I gave to someone else,A otra se lo di,

Spare me the heartache,Evitame la pena,
Of denying you a kiss,De negarte un beso,
Because each one of themPorque cada una de ellos
Is already counted,Ya estan contados,
I’ve set them aside,Los tengo separados,
For my new love,Para mi nuevo amor

Spare me the heartache,Evitame la pena,
Of telling you today,De que hoy mismo te diga,
That I’m not interested in trying your charms,Que no me interesa probar tus encantos,
I’ve given myself to other arms,Me entregue a otros brazos,
Please understand,Entiende porfavor,

I ask you not to insist,Te pido que no insistas,
What we had is forgotten,Lo nuestro esta olvidado,
Spare me the heartache of seeing you cry,Evitame la pena de verte llorar,
But your place,Pero esque tu lugar,
Is already taken...Ya lo tengo ocupado...