Histórias pra Contar

Historias para Contar

Histórias pra Contar

18 años y ni siquiera sé a dónde voy18 anos e nem sei pra onde vou
Algún caminoAlgum caminho
Alguna carretera por seguirAlguma estrada a seguir
Hace casi un año que la escuela ya pasóFaz quase um ano que a escola já passou
Tantos amigosTantos amigos
Tantos recuerdosTantas lembranças
Tantos recreos extendidosTantos recreios estendidos
Bebederos destruidosBebedouros destruídos
Y yo insultando al profesor por detrásE eu xingando o professor por trás
En la pared garabateada con el nombre de la noviaNa parede rabiscada com o nome da namorada
Es un tiempo que no vuelve másÉ um tempo que não volta mais

(Coro)(Refrão)
Sabía que algún día todo esto iba a terminarEu sabia que um dia tudo isso ia acabar
Pero nos quedan buenos amigos e historias para contarMas nos restam bons amigos e histórias pra contar

Mañana de sol, esa brisa en el rostroManhã de sol aquela brisa no rosto
Sin disgustoSem desgosto
La alegría de estar allíA alegria de estar ali
Con mis amigos que era lo que importabaCom meus amigos que era o que me importava
Cuando recuerdo dan ganas de sonreírQuando lembro dá vontade de sorrir
Tantas ideas, tantos planesTantas idéias tantos planos
En los que juntos pensamosEm que juntos nós pensamos
Sé que algún día estaremosSei que um dia ainda vamos estar
Vamos a poner el pie en la carreteraVamos botar o pé na estrada
Con una combi financiadaCom uma Kombi parcelada
Y vamos a vivir cerca del marE ir morar pra bem perto do mar

(Coro)(Refrão)
Sabía que algún día todo esto iba a terminarEu sabia que um dia tudo isso ia acabar
Pero nos quedan buenos amigos e historias para contarMas nos restam bons amigos e histórias pra contar

¡Pero nos quedan buenos amigos!Mas nos restam bons amigos!