Miserable

Miserable

Miserable

Behind the shield of some media outlet,Tras el escudo de algún medio de comunicación,
A fictional journalistUn periodista ficticio
Feeds his addiction of pure detractorAlimenta su vicio de puro detractor
With all his delusions of omnipotenceCon todo su delirio de omnipotencia
And without hesitation, seeks in some wayY sin vacilar, busca de algún modo
To inject his poison into the informationInyectar su veneno en la información

Miserable being,Miserable ser,
You can't see anymoreYa no puedes ver
That today I'm still standingQue hoy yo este aun de pie
I won't listen to all your nonsenseYa no escuchare toda su idiotez
And I won't stop under your feetY no me detendré bajo sus pies

They carry on their backs the heavy burdenLlevan en su espalda la pesada carga
Of some accusationDe alguna acusación
Filling spaces with their inventionsLlenando espacios con sus inventos
And their mediocrityY su mediocridad
Entangling people in the dirty websTendiendo a la gente en las sucias redes
Of confusionDe la confusión
But on the way, you won't see me defeated,Pero en el camino, no me veras vencido,
Because you are by my sidePorque junto a mí estas vos.

Miserable being,Miserable ser,
You can't see anymoreYa no puedes ver
That today I'm still standingQue hoy yo este aun de pie
I won't listen to all your nonsenseYa no escuchare toda su idiotez
And I won't stop under your feetY no me detendré bajo sus pies

Miserable being,Miserable ser,
You can't see anymoreYa no puedes ver
That today I'm still standingQue hoy yo este aun de pie
I won't listen to all your nonsenseYa no escuchare toda su idiotez
And I won't stop under your feetY no me detendré bajo sus pies