Padre Nuestro

Onze Vader

Padre Nuestro

Het verleden vergeet je nietEl pasado no se olvida
Het laat zijn sporen naMe marca la piel
Ondanks de verraadA pesar de las traiciones
Verlies ik mijn geloof nietNo perdí la fe

Als ik aan het verliezen ben voel ikCuando estoy perdiendo siento
Alle wrokTodo el rencor
Schreeuwend in de leegte verberg ikGritando en la nada oculto
Al mijn pijnTodo mi dolor

Vader, die in de hemelen bentPadre, que estás en los cielos
Ik hoor je preek niet meerYa no escucho tu sermón
Alleen geklaag is te horenSolo se escuchan lamentos
In de ellende, alleen jij en ikEn la miseria, solo vos y yo

De val is heel zwaarLa caída es muy dura
Als er geen oplossing isSi no hay solución
De gekkenmasker schrikt afEl disfraz de loco asusta
Als er repressie isCuando hay represión

De leugens maken me moeLas mentiras hoy me agotan
Er is niets om in te gelovenNada hay que creer
Van de slechte beslissingenDe las malas decisiones
Moet je lerenHay que aprender

Heel lang heb ik je omarmd als ik vielPor mucho tiempo te abracé al caer
Ik wil voelen en begrijpen wie ik benQuiero sentir y comprender quién soy
Het is moeilijker dan het lijktEs más difícil de lo que se ve
Ik blijf in mezelf gelovenSigo creyendo en mí

Vader, die in de hemelen bentPadre, que estás en los cielos
Ik hoor je preek niet meerYa no escucho tu sermón
Alleen geklaag is te horenSolo se escuchan lamentos
In de ellende, alleen jij en ikEn la miseria, solo vos y yo

Heel lang heb ik je omarmd als ik vielPor mucho tiempo te abracé al caer
Ik wil voelen en begrijpen wie ik benQuiero sentir y comprender quién soy
Het is moeilijker dan het lijktEs más difícil de lo que se ve
Ik blijf in mezelf gelovenSigo creyendo en mí

Heel lang heb ik je omarmd als ik vielPor mucho tiempo te abracé al caer
Ik wil voelen en begrijpen wie ik benQuiero sentir y comprender quién soy
Het is moeilijker dan het lijktEs más difícil de lo que se ve
Ik blijf in mezelf gelovenSigo creyendo en mí