Essa Classe Dominante

Esta Clase Dominante

Essa Classe Dominante

Aumentaron los pasajes, para juntar las monedas,Aumentaram as passagens, pra catar os trocados,
Trenes y autobuses llenos, cada vez más abarrotadosTrens e ônibus cheios, cada vez mais lotados
No hay camas ni médicos en el hospitalNão tem leitos nem médicos lá no hospital
Pero sobra dinero, otro golpe del noticiero nacionalMas sobra grana, outro golpe do jornal nacional
Mientras tanto esta clase dominante sigue robando,Enquanto isso essa classe dominante continua roubando,
Y la autoridad uniformada sigue golpeando.E a autoridade fardada continua espancando.

Todo al estilo FIFA, que se joda la educación.Tudo no padrão fifa, foda-se a educação.
El esquema es pan y circo para la reelección.O esquema é pão e circo para a reeleição.
En esta vida de bandidos, la policía no atrapa al culpable,Nessa vida bandida, a polícia não pega culpado,
Porque si no es senador entonces es un diputadoPorque se não for senador então é um deputado
Mientras tanto esta clase dominante sigue robando,Enquanto isso essa classe dominante continua nos roubando,
Y la autoridad uniformada sigue golpeando.E a autoridade fardada continua espancando.

Celular en la cárcel, comanda allí en la prisión.Celular na cadeia, comanda lá na prisão.
Gobernadores atentos como hacen en MaranhãoGovernadores atentos como fazem no maranhão
Para los bancos más lucro, récord divulgado,Para os bancos mais lucro, recorde divulgado,
Y el gobierno anuncia, está todo controladoE o governo anuncia, está tudo controlado
Mientras tanto esta clase dominante sigue robando,Enquanto isso essa classe dominante continua nos roubando,
Y la autoridad uniformada sigue golpeando.E a autoridade fardada continua espancando.

El caos instalado, carretera llena de baches,O caos instalado, rodovia esburacada,
Impuesto de circulación, seguro obligatorio, otro peaje en la carretera,Ipva, dpvat, mais um pedágio na estrada,
Arrestaron a los del mensalão, y fuimos engañados,Prenderam os mensalão, e fomos enganados,
Si gritas atrapa al ladrón, los ricos escoltan al senadoSe gritar pega ladrão, os coxinhas escoltam o senado
Mientras tanto esta clase dominante sigue robando,Enquanto isso essa classe dominante continua nos roubando,
Y la autoridad uniformada sigue golpeando.E a autoridade fardada continua espancando.