Nature´s Revenge

La Venganza de la Naturaleza

Nature´s Revenge

La venganza de la naturalezaNature´s revenge
La Tierra ha sobrevivido todas las tormentasEarth has survived all the storms
Por miles de siglosFor thousands of centuries
La Tierra ha sostenido muchas formas de vidaEarth has supported many life forms
Hasta el comienzo de la humanidadUntil the begining of humanity

(estribillo)(chorus)
Es la venganza de la naturaleza por todo el abusoIt's nature's revenge for all the abuse
Es la venganza de la naturaleza por lo que hemos hechoIt's nature's revenge for what we have done

La lluvia lo ahoga todoRain's drowning everything
Tornados girando alrededorTornado's spinning around
Terremotos dividiendo la tierraEarthquake's splitting the ground
La lava del volcán bajando... bajando (bajando)Volcano lava running down...running down (running down)

Hemos tomado todo lo que la Tierra puede darWe have taken all earth can give
Sin dar nada a cambioWithout giving anything in return
Todos los recursos se han agotadoAll ressources have been exhausted
Hemos destruido inconscientemente nuestro mundoWe have unconsciously destroy our world

(estribillo)(chorus)

El agua se convierte en venenoWater's turning to poison
La naturaleza está recuperando todo lo que dioNature's taking back all the things it gave
El sol quema nuestra pielSun burning our skin
La fuente de vida ahora es una fuente de destrucciónThe source of life is now a source of destruction
La Tierra se está convirtiendo en una zona de peligroEarth's becoming a danger zone
Ha llegado el momento de la evacuaciónTime has come for evacuation
El viento sopla nuestras vidasWind's blowing our lives
¿A dónde debemos ir? ¡Todos moriremos! (¡todos moriremos!)Where should we go? we all shall die! (we all shall die!)

Solo de SamSolo sam

Un humo negro llena el cieloA black smoke is filling the sky
Poco a poco el sol desaparece detrásSlowly the sun disappear behind
Sin luz solar todos estamos muertosWithout sun light we're all dead
Enterrados bajo un manto de hieloBuried under a coat of ice

(estribillo)(chorus)

La lluvia lo ahoga todoRain's drowning everything
Tornados girando alrededorTornado's spining aroud
Terremotos dividiendo la tierraEarthquake's spliting the ground
La lava del volcán bajando... bajando (bajando)Volcano lava running down...running down (running down)