Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 461.874

Quem Eu Sou

Hori

Letra

Quién Soy

Quem Eu Sou

No quiero saber más lo que van a decirNão quero mais saber o que eles vão dizer
Sobre lo que voy a hacer o sobre lo que no voy a serSobre o que eu vou fazer ou sobre o que eu não vou ser
El camino es largo lo sé y voy a hacerlo valerO caminho é longo eu sei e eu vou fazer valer
Cada segundo que paso sin decir por quéCada segundo que eu passo sem dizer por quê

Fue sumergirme más profundo, salir del cuarto oscuroFoi mergulhar mais fundo, sair do quarto escuro
Voy a descubrir lo que es mejor para míVou descobrir o que é melhor pra mim
Qué profesión quiero, futuro que esperoQue profissão eu quero, futuro que eu espero
Voy a encontrar lo que me hace felizVou encontrar o que me faz feliz

Sin saber qué será (será)Sem saber o que vai ser (vai ser)
Sin saber qué seráSem saber o que vai ser

Si debo intentar ser alguien mucho mejorSe é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Déjame intentar ser quien soyDeixa eu tentar ser quem eu sou
Ganar o perder, me da igual, no me importaGanhar ou perder, tanto faz, não me importa
Lo que quiero es ser más quien soyEu quero é mais ser quem eu sou

Ahora te quiero, luego ya no séAgora eu te quero, depois eu já não sei
Pero cuando estamos juntos, nada más importa aquíMas quando estamos juntos, nada mais importa aqui
¿Tengo suerte? ¿Es una ilusión?Será que eu tenho sorte? Será que é ilusão?
Ver que mi historia escapa de esta confusiónDe ver que a minha história foge dessa confusão

Voy a saltar más alto donde pueda verEu vou pular mais alto aonde eu possa ver
Más allá de la mirada que me dejó aquíAlém do olhar que me deixou aqui
Son tantos desencuentros, son tantas líneas torcidasSão tantos desencontros, são tantas linhas tortas
Formando la identidad que siempre soñé para míFormando a identidade que eu sempre sonhei pra mim

Si debo intentar ser alguien mucho mejorSe é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Déjame intentar ser quien soyDeixa eu tentar ser quem eu sou
Ganar o perder, me da igual, no me importaGanhar ou perder, tanto faz, não me importa
Lo que quiero es ser más quien soyEu quero é mais ser quem eu sou

Si debo intentar ser alguien mucho mejorSe é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Déjame intentar ser quien soyDeixa eu tentar ser quem eu sou
Ganar o perder, me da igual, no me importaGanhar ou perder, tanto faz, não me importa
Lo que quiero es más ser quienEu quero é mais ser quem

Sin saber qué será (será)Sem saber o que vai ser (vai ser)
Sin saber qué seráSem saber o que vai ser
Sin saber qué será (será)Sem saber o que vai ser (vai ser)
Sin saber qué seráSem saber o que vai ser

Si debo intentar ser alguien mucho mejorSe é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Déjame intentar ser quien soyDeixa eu tentar ser quem eu sou
Ganar o perder, me da igual, no me importaGanhar ou perder, tanto faz, não me importa
Lo que quiero es ser más quien soyEu quero é mais ser quem eu sou

Yo soyEu sou
Lo que quiero es ser más quien soyEu quero é mais ser quem eu sou

Escrita por: Juliano Cortuah / Rogério Vaz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fernanda. Subtitulado por Rita y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección