Be Free

Sé libre

Be Free

A través del cristal, el cielo es azul y clarogarasu goshi no sora ga aoku sumiwataru
Puedo ir a donde sea, es un buen díadokomademo yuke sou it's a fine day
Quiero avanzar sintiendo el vientokaze wo kanji nagara susunde yukitai
Directo, mi vidamassugu my life

Incluso si estás cerca o debajo de un cielo lejanotonari ni ite mo tooi sora no shita demo
Quiero encender el fuego en mi corazónmune no mannaka ai wo tomoshite itai

Si me lanzo con entusiasmomuchuu de kakedashita nara
El paisaje seguramente cambiarákeshiki wa kawaru kitto
Conectándome contigo, a quien aún no he vistomada minu kimi he to tsunagu
Eso se convertirá en una promesasore ga yakusoku ni naru
Más seguro que las palabraskotoba yori tashika na mono
Para llegar a mi futuro yomirai no watashi ni todoku you ni
Ahora, sé fuerte, tu mente es libreima get tough your mind is free

Si mañana parece no estar a la vista a vecesashita ga toki ni mienaku nari sou nara
Un desvío es necesario en un día lluviosoyorimichi mo hitsuyou ne rainy day
Solo cuando descanso mis alas más altohane wo yasumeta bun dake motto takaku
Puedo volar lejostoberu yo faraway

Quemo mi corazón más rojo que nadiedare yori akaku kokoro moyashi tsudzukeru
Porque me enorgullezco de ser asísonna watashi wo hokori ni omoeru kara

En ese momento en el que creesshinjiru sono shunkan ni
El mundo reflejado en tus ojoshitomi ni utsuru sekai
Comienza a abrirse silenciosamenteshizuka ni hiraki hajimeru
Mientras haces temblar los pétaloshanabira wo furuwase nagara
Siempre quiero recordarloitsumo wasurezu ni itai
La emoción nacida de un deseonegai ga umareta tokimeki wo
Ahora, sé fuerte, tu mente es libreima get tough your mind is free

Si me lanzo con entusiasmomuchuu de kakedashita nara
El paisaje seguramente cambiarákeshiki wa kawaru kitto
Conectándome contigo, a quien aún no he vistomada minu kimi he to tsunagu
Eso se convertirá en una promesasore ga yakusoku ni naru
Más seguro que las palabraskotoba yori tashika na mono
Para llegar a mi futuro yomirai no watashi ni todoku you ni
Ahoraima

En ese momento en el que creesshinjiru sono shunkan ni
El mundo reflejado en tus ojoshitomi ni utsuru sekai
Comienza a abrirse silenciosamenteshizuka ni hiraki hajimeru
Mientras haces temblar los pétaloshanabira wo furuwase nagara
Siempre quiero recordarloitsumo wasurezu ni itai
La emoción nacida de un deseonegai ga umareta tokimeki wo
Ahora, sé fuerte, tu mente es libreima get tough your mind is free