Transliteración y traducción generadas automáticamente

Hanneikyuuteki Ni Aishite Yo
Yui Horie
Hanneikyuuteki Ni Aishite Yo
ちがうよそうじゃないってばChigau yo sou ja naitteba
まだあなたはわかっていないMada anata wa wakatte inai
あまいよそんなたいどじゃまだわたしをわかっていないAmai yo sonna taido ja mada watashi wo wakatte inai
つらいよこんなまいにちちかくでなやんでるのにTsurai yo konna mainichi chikaku de nayanderu no ni
どうしてどうしてすぐにああきづいてくれないのDoushite doushite sugu ni aa kidzuite kurenai no?
ねえほんとうにほんとうにわたしをあいしてるNee hontou ni hontou ni watashi wo aishiteru?
あまったるいことばはいらないAmattarui kotoba wa iranai
はねいきゅうてきにあいしてよHaneikyuu teki ni aishite yo
ごせんねんごなどきょうみはないGosennen go nado kyoumi wa nai
わたしエンドレスではないWatashi Endoresu de wa nai
のいつかはしぬのよNo itsuka wa shinu no yo?
えいえんにあいしてるよなんてEien ni aishiteru yo nante
いわれても嬉しくないIwarete mo ureshikunai
まずはわたしをしぬMazu wa watashi wo shinu
まであいすることだけをかんがえてMade aisuru koto dake wo kangaete
あいかな?こいかな?わがままかなAi kana? Koi kana? Wagamama kana
よくわからないこのきもちをYoku wakaranai kono kimochi wo
いまあなたにだけつたえるねIma anata ni dake tsutaeru ne
ちがうよもうちがってばChigau yo mou chigautteba
ああまだきづかないのねAa mada kidzukanai no ne
に、さんじかんもまえからそのうでにふれたいのにNi, san jikan mo mae kara sono ude ni furetai no ni
I do not need forever loveI do not need forever love
I can not believe forever loveI can not believe forever love
さけびたいきもちわほらこまるほどあるのにSakebitai kimochi wa hora komaru hodo aru no ni
どうしてどうしてちっともああさとってくれないのDoushite doushite chittomo aa satotte kurenai no?
ねえほんとうにほんとうにわたしにこいしてるNee hontou ni hontou ni watashi ni koishiteru?
こそばゆいことばはいらないKosobayui kotoba wa iranai
ちょうげんじつてきにあいしてよChou genjitsu teki ni aishite yo
ロマンティックはごめんだわRomantikku wa gomen da wa
あまりじょうねつてきなのはやAmari jounetsu teki na no wa ya
だふあんになるでしょDa fuan ni naru desho
うまれかわってもいっしょだよUmarekawatte mo issho da yo
だなんてせりふはやめてよDa nante serifu wa yamete yo
まずはわたしにしぬまでMazu wa watashi ni shinu made
こいすることだけをかんがえてKoisuru koto dake wo kangaete
ああうつになればいつならあなたAa utsu ni nareba itsu nara anata
にとどくかなこのおもいよひびけNi todoku kana kono omoi yo hibike
かみさまだってゆうれいだってうんめいのKami-sama datte yuurei datte unmei no
あかいひもだってふたしかなものはAkai ito datte futashika na mono wa
もうしんじられないのMou shinjirarenai no?
わたしがしんじたいのはあなただけなのWatashi ga shinjitai no wa anata dake na no
ほんとうにほんとうにわたしをあいしてるHontou ni hontou ni watashi wo aishiteru
ほんとうにほんとうにわたしにこいしてるHontou ni hontou ni watashi ni koishiteru
だいじなこのおもいあなたにとどいてるDaiji na kono omoi anata ni todoiteru?
みずくさいあいのメッセージはもういらないMizu kusai ai no Messeeji wa mou iranai
はねいきゅうてきにあいしてよごせんねんHaneikyuu teki ni aishite yo gosennen
ごなどきょうみはないGo nado kyoumi wa nai
わたしエンドレスではないのいつかはしぬのよWatashi Endoresu de wa nai no itsuka wa shinu no yo?
でもねもしものもしもだよDemo ne moshimo no moshimo da yo?
ふたりがしんじゃったあとFutari ga shinjatta ato
ちがうせかいでであえたらいざゆこうChigau sekai de deaetara iza yukou
せかいのはてまでSekai no hate made
ほらいっしょにいようねHora issho ni iyou ne
なんてねNa~nte ne
I do not need forever loveI do not need forever love
Ámame de una manera extraña
Chigau yo, si dices eso
Todavía no me entiendes
Eres dulce, pero así no me entiendes
Es difícil, todos los días me preocupo cerca de ti
¿Por qué, por qué no te das cuenta de inmediato?
Oye, ¿realmente, realmente me amas?
No necesito palabras cursis
Ámame de una manera extraña
No tengo interés en mil años más
No soy Endoresu
¿Acaso morirás algún día?
Aunque me digan 'Te amaré por siempre'
No me hace feliz
Primero, piensa en amarme hasta que muera
¿Es amor? ¿Es deseo? ¿Es egoísmo?
No entiendo bien estos sentimientos
Ahora solo te los digo a ti
Estás equivocado, si dices que estás equivocado
Oh, aún no te das cuenta
Quiero tocar tus brazos desde hace dos o tres horas
No necesito un amor eterno
No puedo creer en un amor eterno
Aunque tengo un deseo de gritar, es tan difícil
¿Por qué, por qué no me abrazas de repente?
Oye, ¿realmente, realmente me amas?
No necesito palabras vacías
Ámame de una manera superrealista
Lo siento, no soy romántica
Demasiada pasión es
¿No te hace sentir ansioso?
Aunque renazcamos juntos
Deja de decir esas líneas
Primero, piensa en amarme hasta que muera
Oh, si me convierto en polvo, ¿algún día llegarás a mí?
Haz eco de estos sentimientos
Incluso si eres un dios o un fantasma, incluso si es un hilo rojo del destino
¿Ya no puedes creer en nada?
Lo único en lo que quiero creer eres tú
Realmente, realmente te amo
Realmente, realmente te amo
¿Estos sentimientos importantes te llegan?
No necesito mensajes de amor cursis
Ámame de una manera extraña, mil años
No tengo interés en mil años más
No soy Endoresu, ¿acaso morirás algún día?
Pero, ¿y si, y si?
Después de que ambos creamos
Si nos encontramos en un mundo diferente, vamos
Hasta el fin del mundo
Mira, vamos juntos
¿Verdad?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yui Horie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: