Transliteración y traducción generadas automáticamente
Taketonbo
Horiuchi Takao
Taketonbo
せりふSerifu
いまはがまんしようIma wa gaman shiyou
おれたちいっしょうにOretati isshyouni
ゆめをとばしてきたYume o tobashite kita
たけとんぼじゃないかTaketonbo jyanaika !
すなをかむようなこんなひとのようにSuna o kamuyouna konna hito no yoni
だれかひとりでもしんじあえるならDareka hitoride mo shinji aerunara
ゆめがささくれてみちにまよったらYume ga sasakurete miti ni mayottara
さけでぬくもりをわかちあえばいいSakede nukumori o wakati aeba ii
なみだよおまえにまけたわけじゃないnamida yo omae ni maketa wakejyanai
せなかがすこしさびしいだけさSenaka ga sukoshi sabishii dakesa
なんにもなかったむかしのようにNanni mo nakatta mukashi no youni
もういちどあのひへとばせたけとんぼMou itido ano hi e tobase taketonbo
( 2 )( 2 )
せりふSerifu
ういたりしずんだりUitari shizundari
ないたりわらったりNaitari warattari
おもしろいようなじんせいってOmoshiroi yona jinseitte
もしもつぎのようにうまれかわってもMoshi mo tsugi no yoni umare kawatte mo
そうさいきかたをはじることはないSousa iki kata o hajiru koto wa nai
おとこなきしてもなぐりあいしてもOtoko nakishite mo naguri aishite mo
むねのいたみならわかりあえたからMune no itaminara wakari aetakara
じだいよおまえにまけたわけじゃないJidai yo omae ni maketa wakejyanai
こころがすこしせつないだけさKokoro ga sukoshi setsunai dakesa
ゆうやけはだしでおいかけていたYuuyake hadashi de oikaketeita
もういちどあのひへとばせたけとんぼMou itido ano hi e tobase taketonbo
repetirrepetir
もういちどあのひへとばせたけとんぼMou itido ano hi e tobase taketonbo
Taketonbo
Diálogo
Ahora aguantemos juntos
Hemos estado persiguiendo nuestros sueños
¿No somos como libélulas?
Como alguien que muerde la arena
Si pudiera creer en alguien aunque sea uno solo
Si mi sueño se desvanece y me pierdo en el camino
Sería bueno compartir el calor con sake
No lloro porque perdí ante ti
Solo me siento un poco solo
Como si no hubiera nada como antes
Una vez más, dejemos que esa libélula vuele hacia ese día
( 2 )
Diálogo
Subiendo y bajando
Llorando y riendo
La vida es tan interesante
Incluso si renaciera como la próxima vez
No comenzaría a lamentar así
Aunque peleemos sin parar
Porque entendimos el dolor en el pecho
No lloro porque perdí ante la era
Solo me siento un poco triste
Corrí descalzo hacia el atardecer
Una vez más, dejemos que esa libélula vuele hacia ese día
repetir
Una vez más, dejemos que esa libélula vuele hacia ese día
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Horiuchi Takao y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: