Песок (Pesok) (feat. Lou)

Arena (feat. Lou)

Песок (Pesok) (feat. Lou)

Intercambiadas las semanasRazmenyany nedeli
En la lluvia de días-monedasNa rossyp' dney-monet
Mirando la vida ajenaChuzhuyu zhizn' smotreli
Robando un boleto en la plateaUkrav v parter bilet

Y todo lo que esperanI vso chego-to zhdut
Se esconde en sueños vacíosZa sny pustyye pryachas'
Sin entender qué vendrá después -Ne ponimaya, chto potom –

- No se puede volver atrás- Nel'zya vernut' nazad
Ni al paraíso, ni al infiernoNi ray, ni ad
Cuando la arena se congelaKogda zastyl pesok
En el fondo de las horas celestialesNa dne nebesnykh chasov

Pero aquel que mueve el mundoNo tot, kto mir vrashchayet
No paga mal con malZa zlo ne platit zlom
Cuando entiendesKogda ty ponimayesh'
Que está dentro de tiChto on v tebe samom

Pergamino de días grisesPergament serykh dney
Cortar con nuevo significadoIzrezat' novym smyslom
Ahora, hoy, luego -Seychas, segodnya, ved' potom -

- No se puede volver atrás- Nel'zya vernut' nazad
Ni al paraíso, ni al infiernoNi ray, ni ad
Cuando la arena se congelaKogda zastyl pesok
En el fondo de las horas celestialesNa dne nebesnykh chasov

Más allá de los puntos pasadosZa gran'yu proshlykh tochek
Comienza nuevosNachalo novykh
puntosctrochek

Elige librementeSvobodno vybiray
Tu paraíso e infiernoSvoy ad i ray
Bajo los cristales de las horasPod stoklami chasov
La arena se vuelve doradaStal zolotym pesok