Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 134

Borders, Lands Or Shores

Horn

Letra

Grenzen, Landen of Kusten

Borders, Lands Or Shores

Leven en laten leven is makkelijk zolang je de kroon draagt,Live and letting live is easy as long as you waer the crown,
En wie zou er schaamteloos aanvallenAnd who would shamelessly attack
Als de ophaalbrug van je kasteel omlaag is?When your castle´s draw-bridge is down?
Verlichting, almachtige bewaker tegen de stroom,Enlightenment, almighty guardian against the tide,
Alles is relatief, er is geen goed of fout.Everything is relative, there is no wrong or right.
Maar als ik kon, zou ik een fakkel pakken en je debiele manieren veranderen,But if i could i´d take a torch and change your cretin ways,
Ik zou je doodlopende dromen van vrede en liefde in vlammen zetten,I´d set your dead-end dreams of peace and love ablaze,
Ik boor je verdomde schedels met de kracht van dogmatische feiten,I drill your fucking skulls with the power of dogmatic facts,
En in de staat van pijn zul je terugzien...And in the state of pain you shall see back...

Tolerantie, een pathetische excuus om slaaf te zijn,Tolerance, pathetic excuse for being a slave,
Om de 21e eeuw te zijn in een Europa van de zwakken.For being the 21. century in a europe of the weak.
Onwetendheid, de eerste stap van een heerser naar de guillotine,Ignorance, a ruler´s first step towards the guillotine,
De laatste, een wanhopige daad om de vervagende ruïnes van de waarheid nieuw leven in te blazen.The last, a desperate act to revive the fading ruins of the truth.

Breng nogmaals de geest van mannelijkheid naar vorenBring once more the spirit of manhood forth
Herinner de wereld aan het bestaan van west en noord,Remind the world of the existence of west and north,
Volg de roep van de unie.Follow the call of the union.
Je weet het misschien niet, maar je lot ligt nog steeds in je handen,You may not know, but your fate still lies still in your hands,
Hef je hoofd op, breek vrij van de mentale ketens,Raise your head, break free from the mental chains,

De geest van wat van jou is, verbrand tot op de kern,The spirit of what is yours burned down to the core,
Het litteken en gezwollen gezicht van Europa, nooit meer.The scarred and swollen face of europe, nevermore.
Je kunt wegkijken, maar je kinderen zullen dat niet...You may look away, but your children will not...
...erf je mythe van "wat je geeft is wat je krijgt",...inherit your myth of "what you give is what you get",
Zullen slechts ontdekken dat het christendom weer heeft gefaald...Will mereky find that christianity has yet again failed...

De geest van wat van jou is, verbrand tot op de kern,The spirit of what is yours burned down th the core,
Baan de weg voor een wereld zonder grenzen, landen of kusten,Making way for a globe without borders, lands or shore,
Één ruimte, één cultuur, één tong,One space, one culture, one tongue,
Één laatste daad van zelfvernietiging die nog moet komen...One last act of self-destruction to come...

De regels van weleer stellen dat vuur met vuur beantwoord wordt,The rules of old state that fire is replied by fire,
Is de pacifist god? Aan een paal met leugenaar!The pacifist is god? upon a pike with liar!
Hang ze hoog, die kutzakken die te lang je geest hebben beheerst,Hang´em high those cunts who for too long have owned your minds,
Hang ze hoog... de macht is nog steeds van jou.Hang´em high...still is the power yours.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Horn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección