Rainbow Friends 2

Amigos Arcoíris 2

Rainbow Friends 2

Rojo te dejó salirRed os deixou sair
Hoy me voy a divertirHoje vou me divertir
Todos te van a atraparTodo mundo vão pegar
Es hora de comenzarHora de começar

Debemos encontrar lucesLuzes devemos achar
Y ponerlas para completarE colocar para completar
La luz azul va a iluminarA luz azul a iluminar
Y al mundo alertarE o mundo alertar

Un parque de diversionesUm parque de diversões
Disfrutando las atraccionesAproveitando as atrações
Asegúrate de completar tus misionesVê se completa suas missões
Para poder escaparPra conseguir fugir

Sube alto para mirarSuba ao alto para olhar
Tírate en tirolesaEm tirolesa se atirar
Corriendo en un carritoCorrendo com um carrinho
Hasta hacerme gritarAté me fazer dar um grito

El Azul fue coronadoO Azul foi coroado
Tiene un ojo cosidoTem um olho costurado
El Verde es muy largoO Verde é bem comprido
Y su fuerte es su oídoE seu forte é seu ouvido

Las manos moradas van pasandoAs mãos roxas vão passando
Persiguiéndote y rodeándotePerseguindo e te cercando
Todos te van a perseguirTodos vão te perseguindo
Así que sigue huyendoEntão continue fugindo

¿Quién es este de aquí?Quem que é esse daqui?
Es el Amarillo que viÉ o Amarelo que eu vi
Si te atrapa te llevaráSe te pegar vai te levar
Para volar en el cieloPara no céu voar

Debes recolectar tanquesTanques deve coletar
Para encender la máquinaPara a máquina ligar
La puerta hay que derribarA porta tem que derrubar
Cuidado con lo que va a escaparCuidado com o que vai escapar

Atrapado en lo alto mirandoPreso no alto assistindo
Dinamitas van subiendoDinamites vão subindo
Casi lo lograsEstá quase conseguindo
Rojo se volvió locoVermelho surtou

Cabecitas con ojitosCabecinhas com olhinhos
Hacen sonidos bajitosVão fazendo sons baixinhos
Lograste juntar todoConseguiu juntar tudinho
Eso funcionóIsso funcionou

El Azul fue coronadoO Azul foi coroado
Tiene un ojo cosidoTem um olho costurado
El Verde es muy largoO Verde é bem comprido
Y su fuerte es su oídoE seu forte é seu ouvido

Las manos moradas van pasandoAs mãos roxas vão passando
Persiguiéndote y rodeándotePerseguindo e te cercando
El Amarillo sale volandoO Amarelo sai voando
Y termina llevándoteE acaba te levando

Una mariquita allíUma joaninha ali
Le encanta perseguirEla adora perseguir
Cyan llegó y está aquíCyan chegou e está aqui
No dejes que te sientaNão deixe ela te sentir

Ahora tenemos que juntarAgora temos que juntar
Azúcar para prepararAçúcar para preparar
Comida para alimentarComida para alimentar
Él debe gustarEle deve gostar

Esta es la salidaEssa aqui é a saída
El Naranja es el guíaO Laranja é o guia
Debes entrar en las cavernasNas cavernas deve entrar
Y avanzar sin pararE avançando sem parar

No dejes que se volteeNão pode deixar virar
No querrás descarrilarNão vai querer descarrilhar
Si el monstruo te interrumpeSe o monstro te atrapalhar
Cyan casi te atrapóCyan quase te pegou

El Azul fue coronadoO Azul foi coroado
Tiene un ojo cosidoTem um olho costurado
El Verde es muy largoO Verde é bem comprido
Y su fuerte es su oídoE seu forte é seu ouvido

Las manos moradas van pasandoAs mãos roxas vão passando
Persiguiéndote y rodeándotePerseguindo e te cercando
El Amarillo sale volandoO Amarelo sai voando
Y termina llevándoteE acaba te levando

Escuchas un ruidoUm barulho está ouvindo
Sabes que es Cyan viniendoSabe que é a Cyan vindo
No está contentaEla não está contente
Quiere morderte con sus dientesQuer te morder com seus dentes

Las manos moradas van pasandoAs mãos roxas vão passando
Persiguiéndote y rodeándotePerseguindo e te cercando
Labirinto peligrosoLabirinto perigoso
Debes ser muy cuidadosoDeve ser bem cuidadoso