Rosa de oro

Goldene Rose

Rosa de oro

Ich wollte in die Luft schreibenQuise escribir en el aire
ich wollte ins Wasser schreibenquise escribir en el agua
dein Nametu nombre
nur dein Namenomas tu nombre

Doch Luft und Wasser schrienPero aire y agua gritaron
dass es mir bis ins Herz wehtun wirdque me a de doler hasta el alma
bis die Zeit vergeht und es tilgtque pase el tiempo y lo borre

Mit den Sternen am HimmelCon las estrellas del cielo
formte ich einen Strauß aus goldenen Rosenforme una fran rosa de oro

Ich hab mit meinem Leben abgeschlossenYa termino con mi vida
undankbarer, du hast mich verlasseningrato no me has dejado
um meine Trauer zu weinenpara llorar mi tristeza
nicht ein bisschen Weinenni un poquitito de llanto

Sieh, wie du mich machst, undankbarer!!Mira como me tienes ingrato!!

Wie wenig wert bin ich in dieser WeltQue poco valgo en el mundo
seit du nicht mehr bei mir bistdesde que no estas con migo
mein Leben, mein liebes Lebenmi vida vidita linda

Es gibt weder Sonne noch MondNo hay sol ni luna
die die Dunkelheitque alumbre
in der Nacht erhellen könnenla oscuridad de la noche
die du in mein Leben gebracht hastque tu dejaste en mi vida

Mit den Sternen am HimmelCon las estrellas del cielo
formte ich einen Strauß aus goldenen Rosenforme una fran rosa de oro

Ich hab mit meinem Leben abgeschlossenYa termino con mi vida
undankbarer, du hast mich verlasseningrato no me has dejado
um meine Trauer zu weinenpara llorar mi tristeza
nicht ein bisschen Weinenni un poquitito de llanto