Literally (The Viking Song)

Literalmente (La canción vikinga)

Literally (The Viking Song)

Era el verano de 793It was the summer of 793
Cuando navegamos a través del Gran Mar del NorteWhen we sailed across the Great North Sea
Cometas cruzaron los cielos esa nocheComets crossed the skies that night
Debían saber que algo no estaba bienMust have known something wasn't right

Llegamos a tu costa inglesaWe arrived upon your English shore
Y ofreciste amistadAnd you offered friendship
Pero queríamos másBut we wanted more
¡Sí, mucho más!Yeah, so much more!

¡Estamos destrozando este lugar esta nocheWe're tearing up this place tonight
Literalmente!Literally!
Vamos a incendiar este pueblo dormidoWe're gonna set this sleepy town alight
Literalmente!Literally!
Mataremos, robaremos, quemaremos y beberemosWe'll kill and steal and burn and drink
Porque a nosotros, los vikingos, no nos importa lo que pienses'Cause us vikings don't care what you think
¡Woah, oh, oh!Woah, oh, oh!

¡Déjame entrar, por favor!Let me in, won't you please?
Estamos aquí para saquear tus monasteriosWe're here to raid your monasteries
Estamos listos y preparados para atacarWe're primed and ready to attack
Y nos encanta cómo los monjes simplemente no se defiendenAnd we love how monks just don't fight back
Morirás o te convertirás en esclavo para míYou'll die or become a slave to me
Aunque nuestros esclavos a menudo son arrojados al marThough our slaves often get chucked up in the sea
¡Si el barco está pesado, sí, sí!If the boat's heavy, yeah, yeah!

Vas a perder la cabeza, amigo míoYou're gonna lose your head, my friend
Literalmente!Literally!
Te atraparemos al finalWe're gonna getcha in the end
Literalmente!Literally!
¡Y brindaré con tu cráneoAnd I'll drink a toast from your skull
Porque somos vikingos y así es como lo hacemos!'Cause we're vikings and that's how we roll!

(Toca ese hacha, Ragnor)(Play that axe, Ragnor)

Vamos a pintar toda la ciudad de rojoWe're gonna paint the whole town red
Literalmente!Literally!
Con la sangre de los muertosWith the blood of the dead
Literalmente!Literally!
Tomaremos todo lo que poseesWe'll take everything that you own
Y regresaremos a nuestro barco, y nos iremos a casaAnd get back on our ship, and go back home
¡Woah, oh, oh!Woah, oh, oh!

Nos vamos a casaWe're going home
¡Woah, oh, oh!Woah, oh, oh!
Nos vamos a casaWe're going home
¡Woah, oh, oh!Woah, oh, oh!
Nos vamos a casaWe are going home
¡Woah, oh, oh!Woah, oh, oh!
Nos vamos a casaWe are going home