99 Nights (The Deer)

99 Noches (El Ciervo)

99 Nights (The Deer)

Noventa y nueve nochesNinety-nine nights
Estoy sobreviviendoI'm staying alive
Haciendo todo para sobrevivir la nocheDoing everything to survive the night
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ¡noventa y nueve noches!Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ninety-nine nights!

Oh Dios mío, han pasado noventa y nueveOh my God it's been ninety-nine
(Noventa y nueve días)(Ninety-nine days)
Noventa y nueve días desde que te fuisteNinety-nine days since you've been away
No deberías dejar rastro, porqueYou shouldn't leave a trace, 'cause
Ya está ganado si ves su caraIt's already won if you see its face

Mantente alejado (distancia), el ciervo te atraparáStay away (distance), the deer will get ya
¡Corre lejos (distancia), te va a alcanzar!Run away (distance), it's gonna fetch ya!
Mantente alejado (distancia), el ciervo te atraparáStay away (distance), the deer will get ya
¡Corre lejos (distancia), te va a alcanzar!Run away (distance), it's gonna fetch ya!

¡Construye mi fogata! ¡Construye mi fogata!Build my campfire! Build my campfire!
¡Noventa y nueve-noventa y nueve noches!Ninety-nine-ninety-nine nights!

Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
¡Noventa y nueve noches!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
¡Noventa y nueve noches!Ninety-nine nights!

Oh Dios mío, han pasado noventa y nueveOh my God it's been ninety-nine
(Noventa y nueve días)(Ninety-nine days)
Noventa y nueve días y sabe mi nombreNinety-nine days and it knows my name
Algo acecha en la nocheSomething stalks the night
Respirando en tu cuello cuando intentas esconderte!Breathing down your neck when you try to hide!

Mantente alejado (distancia), el ciervo te atraparáStay away (distance), the deer will get ya
¡Corre lejos (distancia), te va a alcanzar!Run away (distance), it's gonna fetch ya!
Mantente alejado (distancia), el ciervo te atraparáStay away (distance), the deer will get ya
¡Corre lejos (distancia), te va a alcanzar!Run away (distance), it's gonna fetch ya!

¡Construye mi fogata! ¡Construye mi fogata!Build my campfire! Build my campfire!
¡Noventa y nueve-noventa y nueve noches!Ninety-nine-ninety-nine nights!

Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
¡Noventa y nueve noches!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
¡Noventa y nueve noches!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
¡Noventa y nueve noches!Ninety-nine nights!
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
¡Noventa y nueve noches!Ninety-nine nights!