Such a Drag

Tal arrastre

Such a Drag

Mi vida es aburridaMy life's a bore
Y no puedo verte luchar másAnd I just can't see you struggle anymore
Es un lastreIt's such a drag

Caminar hasta la tiendaWalk to the store
Sólo para verte arrastrar los pies por el sueloJust to see you drag your feet across the floor
Es un lastreIt's such a drag

Me duele la vozMy voice is sore
Anoche fumé demasiados cigarrillosSmoked way too many cigarettes last night
Me tomo un lastreI take a drag

Corazón en el sueloHeart on the floor
Lucha constante de quién parece querer másConstant struggle of who seems to want it more
Es un lastreIt's such a drag

Me aburro tantoI get so bored
Me encuentro en Conversaciones, no puedo ignorarFind myself in Conversations, can't ignore
Es un lastreIts such a drag

Me pregunto a mí mismoI ask myself
¿Vale la pena mirar hacia atrás, me siento tan mal yIs it worth to look back, I feel so bad and
Es un lastreIt's such a drag