The Failure Of All Things

El Fracaso De Todas Las Cosas

The Failure Of All Things

Disculpa por las escamas y costras en mi pielSorry for the scales and scabs on my skin
Mis puños se rompenMy fists break
Y simplemente no puedo soportarloAnd i just can't take it

Disculpa por las llagas y agujeros en mi corazónSorry for the sores and holes in my heart
No hay amor ni vidaThere's no love or life
Para ninguno de nosotrosFor either of us

Estás soloYou are alone
Y vives en el desiertoAnd living in the desert
Encontrando tiempo para aceptarFinding time to accept
Lo sientoI'm sorry
Soy un maldito monstruoI'm a fucking monster

Lo sientoI'm sorry

No estuve allíI wasn't there
Pero creo que algo estabaBut i think that something was
Estaba enamoradoI was in love
Sigo creyendo que lo estoyI still believe i am

Estos dedos de piedra te robanThese stony fingers steal from you
Cuando estos malditos brazos te atraenWhen these damned arms draw you in

No me miresWon'tlookatme
No me hablesWon'tspeaktome
Lo siento que te pudriste como el desperdicio de la vidI am sorry you rotted like the waste of the vine
Incluso carne y sangreEven flesh and blood
Incluso corazón y huesoEven heart and bone
Ahora abre tus ojosNowopenyoureyes
Y ahora diloAndnowsayit

Soy el hombre de la lámpara rota con heridas telefónicasI'm the broken lamp man with the telephone injuries
Mis brazos de disculpa quieren cantarte para dormirMy apologetic arms want to sing you to sleep
Tú tienes arcadas cuando llamo una y otra vezYou dry heave when i ring and i ring
Sabías que estaba roto y conseguiste lo que queríasYou knew i was broken and you got what you wanted
Conseguiste lo que queríasYou got what you wanted

Estoy seguro de que los gatos aún tienen hambreI'm certain that the cats are still hungry

No estuve allíI wasn't there
Pero sé que algo estabaBut i know that something was
Estaba enamoradoI was in love
Lo siento que estás muertoI'm sorry that you're dead