Snow Shoe Thompson

Snow Shoe Thompson

Snow Shoe Thompson

En 1855 en la antigua California, un hombre estaba mirando el periódico un díaIn 1855 in old California a man was a looking in the paper one day
El Tío Sam necesita un cartero para llevar el correoUncle Sam needs a postman to carry the mail
A través de las Montañas de la Sierra Alta sobre senderos desoladosThrough the High Sierra Mountains over God forsaken trails
Snow Shoe Thompson les dijo que él sabía que era su hombreSnow Shoe Thompson told 'em he knew he was their man
Voy a atravesar esas montañas si alguien puedeI'll get through them mountains if anybody can
Tomó un par de raquetas de nieve, tomó un par de esquísHe took a pair of snowshoes he took a pair of skis
Y se adentró en esas montañas donde el hombre normal se congelaríaAnd led out through that mountains where the normal man would freeze
Era cauteloso como un gato montés, ágil como un ciervoHe was cautious as a mountain cat fleet as a deer
Fuerte como un oso pardo, no conocía el miedoTough as a grizzly bear he knew no fear
Vivió una vida de peligro llevando las noticias a la gente de la montañaHe lived a life of danger bringin' mountain people the news
Porque Snow Shoe Thompson llevaba el correo a travésCause Snow Shoe Thompson packed the mail on through
[ banjo ][ banjo ]
En las Montañas de la Sierra Alta estaba a 32 grados bajo ceroIn the High Sierra Mountains it was 32 below
Una tormenta azul silbaba trayendo 40 pies de nieveBlue blizzard fairly whistled bringin' 40 feet of snow
Nadie se atrevía a aventurarse en los resbaladizos senderos de montañaNo one dared to venture on a slippery mountain trails
Pero Snow Shoe seguía llegando, llevaba el correo de EE. UU.But Snow Shoe kept a comin' he was packin' US mail
Su rostro estaba curtido por el clima de sus muchos kilómetros agotadoresHis face was weather beaten from his many rugged miles
Pero sabía que valía la pena cuando veía sonreír a la genteBut he knew it was worth it when he'd see the people smile
Sus hazañas no son olvidadas, permanecen en el Salón de la FamaHis deeds are not forgotten they stay in the Hall of Fame
Permanecen en la antigua Squaw Valley en honor a Snow Shoe ThompsonThey stay in old Squaw Valley to Snow Shoe Thompson's name
Era cauteloso como un gato montés...He was cauition as a mountain cat...