The Devil Made a Masterpiece

Der Teufel schuf ein Meisterwerk

The Devil Made a Masterpiece

Der Teufel schuf ein Kunstwerk, als er dich erschufThe devil made a work of art when he created you
Er ließ die Mondstrahlen in dein Haar und machte deine Augen so blauHe put the moon beams in your hair then he made your eyes so blue
Aus den Feuern formte er deine Lippen und versprach Dinge, die nicht wahr sindFrom the fires he made your lips and promised things untrue
Er wusste, er hatte ein Meisterwerk, als er dich erschufHe knew he had a masterpiece when he created you

Der Teufel schuf ein Meisterwerk, um sein böses Spiel zu spielenThe devil made a masterpiece to play his evil game
Für das Honky-Tonk, Tag und Nacht, denn das ist dein zweiter NameFor the honky tonking day and night cause that’s your middle name
Er muss sich selbst in dein Herz gesteckt haben, das kann nicht wahr seinHe musta used himself inside your heart that can’t be true
Er wusste, er hatte ein Meisterwerk, als er dich erschufHe knew he had a masterpiece when he created you

Der Teufel schuf ein Meisterwerk, ich sag dir, es ist wahrThe devil made a masterpiece i’m telling you it’s true
Ich fühlte die Mondstrahlen in deinem Haar und sah deine Augen so blauI felt the moonbeams in your hair then i saw your eyes so blue
Ich küsste deine Lippen aus brennendem Feuer, dann konnte ich nichts mehr tunI kissed your lips of a burning fire then nothing could i do
Ich wusste, er hatte ein Meisterwerk, an dem Tag, als ich dich trafI knew he had a masterpiece the day i met with you