Brahma

Brahma

Brahma

Laat je niet misleiden door die lichten, het is hier donkerQue no te engañen esas luces son días oscuro por aquí
Meer dan één doet alsof hij gelukkig isMás de uno va fingiendo ser feliz
Iedereen draagt zijn kruis, sommigen niet dood maar bijnaTodo cargando sus cruces alguno no muerto pero casi
Wachtend op vruchten zonder ooit wortels te hebben geschotenEsperando frutos sin haber echa'o raíz

En ik schrijf voor mij, voor degenen die weten te houden vanY yo escribiendo pa mi pa los que saben amar
Voor degenen die alles verloren en niet moe zijn van vechtenPa los que perdieron todo y no se cansan de luchar
In een wereld waar kinderen niet te eten hebben voor het avondetenEn un mundo donde hay niños que no tienen pa' cenar
En de regeringen geld uitgeven aan nucleaire wapensY los gobiernos gastan dinero en armamento nuclear

Ze willen ons dom houden via de TVNos quieren idiotizar a través de la TV
En ik ontsnapte uit die wereld dankzij de R.A.PY yo escape de ese mundo gracias a la R.A.P
Sorry mam, als ik weg ben, ik weet dat ik een puinhoop benMami perdón si me fui soy un desastre lo se
Maar ik gaf mijn leven hiervoor, want er is geen daarnaPero le di mi vida a esto porque no hay un después

Vraag jezelf af waarmee je je ziel en ego voedtPreguntate con que alimentas tu alma y tu ego
Als het je naar de mislukking leidt of naar 'ik kan het'Si te llevan al fracaso o al puedo
Scheiding die twijfels van de angstenSepara esas dudas de los miedos
Want een goed vertelde leugen kan een geloof wordenQue una mentira bien dicha se puede volver un credo

En ik vraag me af waarom andere broeders van dorst stervenY yo me pregunto porque mueren de sed otros hermanos
Wachtend op het zoete water waarin we onze behoefte doenEsperando el agua dulce en la que defecamos
Wanneer ik een systeem kan zien vanaf de wastafelCuando pueda ver un sistema desde el lava manos
Minder betalen en minder water dat we vervuilenMenos pago y menos agua la que contaminamos

Ik neem aan dat het om belangen gaat en dat zal niet veranderenSupongo que es interés y eso no va a pasar
Tenzij de mens het zelf verandertAl menos que el humano por su medio lo haga cambiar
De muziek is een wapen en ik gebruik het om te ontwakenLa música es un arma y yo la uso para despertar
Ook al wil de wereld waarin ik het verspreid me vormenAunque el mundo en la que la difundo me la quiera moldear

Denk je dat het me kan schelenCrees que me pueda importar
Dat wat ik zeg niet aangenaam is voor de idioot die me wilde interviewenQue lo que digo no sea agradable para el idiota que me quería entrevistar
Ook al willen ze me betalen om in die bar te spelenAunque me quieran pagar por tocar en aquel bar
Waar ik een jaar geleden niet naar binnen kon vanwege mijn uiterlijkDonde hace 1 año por mi apariencia no podía entrar

Ze kunnen het hebben, ik ga te veel mijn eigen gangNegro lo pueden mamar yo voy demasiado a mi
De zon zegent hen omdat het de beste rap van het land isEl Sol los bendice por ser el mejor rap del país
Ik wil niet meer dan wat ik nodig heb om gelukkig te zijnNo quiero más de lo que necesito pa' ser feliz
En dat komt omdat ik nog niet gewend ben om een koning te zijn zoals RuisY es porque aun no me acostumbro ser un rey como ruis

Ik geef geen moer om de wereld van rap en zijn hypocrisieMe sabe mierda el mundo del rap y su hipocresía
Ik ben mijn eigen genre en mijn broeders zijn mijn gezelschapYo soy mi genero y mis hermanos mi compañía
Ik ben hier geweest, ook al zagen ze me niet als sterren overdagHe estado aquí aunque no me vieran como estrellas de día
Sleutels fabriceren voor die deuren die nooit opengingenFabricando llaves para esas puertas que nunca abrían