Grayscale

Escala de grises

Grayscale

El pacto que hicieron,The pact they made,
No recuerdo haber firmado mi nombre,I don't remember signing my name,
El hecho sigue siendoThe fact remains
Puedo escucharlos llamándome...I can hear them calling out to me…

¿No salvarás a tus hijosWon't you save your sons
De la esclavitud social que has soportado?The social slavery you've endured?
Porque se está desenredando (en mí)Cause it's unraveling (in me)

Desolado - Me he vuelto negligente;Desolate - I've grown remiss;
Estoy vendiendo todo mi stock del sueño americanoI'm selling all my stock of the American dream
Horizontes grises, auto desprecioGrey skylines, self-contempt

Y aún los vemos cavar un agujero en el sueloAnd still we watch them dig a hole in the ground
Donde esperan que simplemente me acuesteWhere they're expecting me to just lay down

Arrodillándome afuera ante tiKneeling outside before you
Mientras tú te mantienes cálido, y desinformasWhile you stay warm, and misinform
El suicidio de nueve a cinco, me quebraráThe nine-to-five suicide, it will break me
Solía pensar que el resplandor apuestoI used to think that the handsome glow
No podía erosionarse, pero ahora séCould not erode, but now I know
Que se deshace (en mí)It comes undone (in me)

Se ha deshecho.It's come undone.